Hatebreed - Para o Início

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

To The Threshold

This is the sound of the lost, beaten and broken,
Rising up and claiming what was been taken from us
From the shadows of the past
From the depths of our own failures
Stepping forward into the light
Denying our demise
Decimating all uncertainty
Bowing to only who can place judgment upon me

Give me your broken
Give me your beaten
I will build them up
I will lead them
To the threshold
Make you stronger
Make you believe
I am one in the same
But now stronger then uncertainty
Within this army
This is more than a battle cry
It's the blood of our lifeline
Flowing faster

This is the sound of the lost, beaten and broken
Decimating all fears
Stronger then ever
Beyond every dream
Ascension into supremacy
Now we're stronger then ever
Harder then ever

We were the broken
We were the beaten
I was once like you
Now i push myself to the threshold
Because i am stronger
Because i believe
Now i spit in the face of defeat
Now i'm stronger then all uncertainty


Para o Início

Esse é o som dos perdidos, feridos e fracos
Se levantando e revindicando o que foi tirado de nós
Das sombras do passado
Das profundidades das nossas falhas
caminhando pra cima da luz
Negando nossa morte
Dizimando toda a incerteza
Submetendo-se somente o que pode julgar no meu lugar

Me dê suas fraquezas
Me dê suas feridas
Eu vou reconstruí-las
Para o início

Te fazer forte
Te fazer acreditar
Que você é mais forte que a incerteza
Junto com esse exercito
Isso é mais que uma batalha de lágrimas
Isso é o sangue da linha das nossas vidas
fluindo rapidamente

Esse é o som dos perdidos, feridos e fracos
Dizimando todos os medos
Mais forte do que nunca
Além de cada sonho
Ascendendo na supremacia
Mais duro do que nunca

Nós eramos fracos
Nós eramos feridos
Já fui como você antes
Agora eu me impulsiono para o início
Porque eu sou forte
Porque eu acredito
Agora eu cuspo na cara da derrota
Agora eu sou mais forte que toda incerteza