Haruka Tomatsu - Mundo dos Sonhos
Yume Sekai
Itsukara ka kono mune de yureteru hikari
Tebanashitaku wa nai
Toomawari shite mo tsumazuite mo koko ni
Zutto, zutto hikatteru...
Tooku ni kikoeta
Kane no me ga sukoshi samishikute
Mou ichido tsuyoku
Kondo wa takaku kakenuketa
Tada kurikaesu genjitsu mo
Hoshi no kazu no negai goto mo
Mezasubeki ashita wo mitsuketa
Kono omoi ni wa katenai
Me no mae ni akareta hatenai sekai
Tatoe yume demo ii
Mayoi tsuzukete mo mune no oku de tsuyoku
Zutto, zutto hibiiteku
Osanai ribbon wo
Suteta yoru kara mita yume wa
Kagayaita machi de
Risou no hibi wo okutteta
Kizutsukanai basho mezashite
Tsubasa bakari motometa kedo
Kono senaka ni tada hitotsu no
Mamoru mono ga areba ii
Sukoshizutsu azayaka ni irodoru sekai
Kanjita mama de ii
Hohoemi no iro mo meguriai no iro mo
Motto, motto kawatteku
Kotae ga nakute mezasou to shite
Kirei ja nakute akiramenakute
Watashi mo kitto kono sekai to niteru shinjitsuzuketeru
Atarashii namida de miete kita mirai
Kowagaranakute ii
Kokoro no itami to sagashiteta keshiki wa
Kitto, kitto kasanaru
Kagiri naku
Me no mae ni akareta hatenai sekai
Tatoe yume demo ii
Mayoi tsuzukete mo mune no oku de tsuyoku
Zutto, zutto hibiiteku
Zutto, zutto hibiiteru...
Sotto, sotto hikatteru...
Mundo dos Sonhos
Este feixe de luz piscando em meu coração,
Não sei quando ela apareceu, mas não vou deixar de ir,
Ainda tenho que fazer um desvio, mesmo se eu tropeçar e cair, aqui
Para sempre e sempre estar brilhando...
Eu ouço os sons distantes do relógio,
Parece um pouco solitário,
Provando mais uma vez fortemente,
Desta vez, subindo e atravessando
Em uma realidade que continua se repetindo,
Eu tenho tantos desejos como o numero das estrelas,
Mas eu encontrei em uma manhã, quando eu deveria estar apontando.
Eu não posso ir contra esse sentimento,
Um mundo infinito se desenvolve diante dos meus olhos
Não importa se isso é apenas um sonho
Mesmo que eu continue me perdendo, no fundo do meu coração
Para sempre e sempre, continuará a ecoar.
O sonho que tive esta noite
Que tinha a aparencia jovem
Nas ruas brilhantes,
Estava tendo um vida ideal
Dirigindo-me para o lugar onde eu nunca vou ser ferido
Fiquei ansiando por asas, mas tudo que eu preciso
É realmente uma coisa atrás de mim
Que precisa de minha proteção.
Cores claras e luz estão lentamente enchendo este mundo
Eu decidi ir com o que eu sinto,
A cor de um sorriso, a cor de um encontro
Continuarão a evoluir mais e mais
Não ha resposta, mas aponto para ela,
Não é bonito? mas eu não posso pagar,
Certo que eu pareço deste mundo e ainda acredito
Com suas novas lágrimas, agora você pode ver o futuro
Mas você não precisa ter medo dele
A dor em seu coração da visão que têm procurado
Certamente, certamente, se reunirão um dia
Sem limites
Um mundo infinito se desenvolve diante dos meus olhos
Não importa se isso é apenas um sonho
Mesmo que eu continue me perdendo, no fundo do meu coração
Para sempre e sempre, continuará a ecoar.
Para sempre e sempre, continuará a ecoar...
Gentilmente, gentilmente, estará brilhando ...
Letras Haruka Tomatsu