Harllequin - Asilo do Arcanjo

 

Archangel Asylum

There's a place I like myself to hide
Hidden there I feel I'm safe, alive!

I can't remember the day I entered here
Long time ago
There were few memories
In rare lucidity of you!

Oh Lord won't you save me?

You will find me so close to you
Hear my voice in every chord
See my shadow lasting figure

Grudge won't break me as you suppose
Keep your path down to the core
Sense the rotten air because

I'm still breathing, I'm still standing
Somehow living better than before
I'm still thinking, heart still beating
Bold and ready, better than before

In this place the worms they ain't the parasites
They share the food with me and feed me at night

Asilo do Arcanjo

Existe um lugar que eu gosto de me esconder
Escondido aqui eu sinto que estou a salvo, vivo!

Eu não consigo lembrar do dia que entrei aqui
Há muito tempo
Houveram algumas memorias
De você, numa lucidez rara

Oh Senhor, não me salvará?

Você me encontrará bem perto de você
Escute minha voz em cada acorde
Veja a figura remanescente da minha sombra

Rancor não irá me romper, como você supôs
Mantenha sua rota até o núcleo
Sinta o ar podre, porque

Eu continuo respirando. Continuo de pé
De alguma forma vivendo melhor do que antes
Eu continuo pensando, coração ainda batendo
Audacioso e pronto, melhor do que antes

Nesse lugar, as minhocas não são os parasitas
Elas compartilham a comida comigo e me alimentam à noite