Halifax - A Writer's Reference (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

A Writer's Reference

Deep beneath your skin
You know this feels so right to you
But trust me girl with him you don't know
What your getting yourself into
Crawl under the sheets
With an unfamiliar face
It's getting back at me you want,
It's to kill my so called grace

But now the tables have turned
There's one seat left at mine and you're still choking on your
word
No wonder why you're still alone
A body bruised and beaten blue and black
No wonder why you sleep with the window open
You do this to yourself

Limping to your car, you never thought it would end like this
But your hero in his armor, wasn't playing with those fists
So innocent and still, you lay against your truck's window
Replaying what looks to me as karma, taking its last blow

And how, can you call yourself a lover?
All I know is that I love to hate, and how good it feels, to
love to hate you
No wonder why you're still alone
A body bruised and beaten blue and black
No wonder why you sleep with the window open
You do this to yourself

Your lies, buried beneath the truth
Your lies, it's so hard to see through
Your lies, buried beneath the truth
Your lies, it's so hard to see through

Regret me, don't forget me
I want you to remember
Regret me, don't forget me
The last chance you'll have to stay awake

No wonder why you're still alone
A body bruised and beaten blue and black
No wonder why you sleep with the window open
You do this to yourself

Regret me, don't forget me
I want you to remember
Regret me, don't forget me
The last chance you'll have to stay awake

A Writer's Reference (Tradução)

bem fundo dentro da sua pele
você sabe que isso parece ser tão certo pra você
mas acredite em mim, garota, com ele vc não sabe
onde vc está se metendo
engatinhar embaixo dos lençóis
com uma cara não familiar
está voltando pra mim que você quer,
matar a minha tão chamada graça

mas agora as mesas mudaram de lado
tem um lugar no meu e você ainda está engasgando com a palavra
É por isso que você ainda está sozinha
Um corpo machucado, cansado, azul e preto
É por isso que vc ainda dorme com a janela aberta
vc faz isso pra vc mesma

coxeando para seu carro, você nunca pensou que isso iria
terminar assim
mas o seu herói nessa armadura, não estava jogando com esses
punhos
Tão inocente e ainda assim, você se deita contra a janela do seu
caminhão
Me parece que você está refazendo seu carma, tomando o ultimo
suspiro

E como vc pode se chamar de amante?
Tudo que sei é que eu amo para odiar e como amar para odiar você
faz me sentir bem
É por isso que você ainda está sozinha
Um corpo machucado, cansado, azul e preto
É por isso que vc ainda dorme com a janela aberta
vc faz isso pra vc mesma

Suas mentiras, enterradas embaixo da verdade
Suas mentiras, é tão difícil ver através
Suas mentiras, enterradas embaixo da verdade
Suas mentiras, é tão difícil ver através

se arrependa de mim, não me esqueça
eu quero que você lembre
se arrependa de mim, não me esqueça
a ultima chance que você vai ter de ficar acordada

É por isso que você ainda está sozinha
Um corpo machucado, cansado, azul e preto
É por isso que vc ainda dorme com a janela aberta
vc faz isso pra vc mesma

se arrependa de mim, não me esqueça
eu quero que você lembre
se arrependa de mim, não me esqueça
a ultima chance que você vai ter de ficar acordada