Hafdis Huld - My Heart Beats (Tradução)

 

My Heart Beats

How do I look
What do I do
Why does God make me
Run into you
Should I talk
Should I pout

My heart beats
Way too loud
And my heart beats
Way too loud

Try not to notice you look my way
All of my feelings are on display
Should I talk
Should I pout

My heart beats
Way too loud
And my heart beats
Way too loud

You're an ongoing challenge
In the story of me
Still don't know
How the ending should be

I wish that I knew now
What I knew then
Danced my way to trouble once again

My heart beats
Way too loud
And my heart beats
Way too loud

My heart beats
Way too loud
And my heart beats
Way too loud

My Heart Beats (Tradução)

Como eu vejo
O que eu faço
Porque Deus me fez
Conhecer você
Eu precisava dizer
Eu precisava me zangar

Meu coração bate
Longe mas alto
E meu coração bate
Longe mas alto

Tentando não ver você me olhando de longe
Todos meus sentimentos mostram
Eu precisava dizer
Eu precisava me zangar

Meu coração bate
Longe mas alto
E meu coração bate
Longe mas alto

Você está avançando o desafio
Na minha história
Apesar de não saber
Como o fim deveria ser

Eu desejo saber agora
O que eu então saberei
Dançando no caminho para se aborrecer de novo

Meu coração bate
Longe mas alto
E meu coração bate
Longe mas alto

Meu coração bate
Longe mas alto
E meu coração bate
Longe mas alto