Good Shoes - All In My Head (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

All In My Head

I'm a talented artist but my heart's not in it
I'm a good shag but I find nobody fit
I play in a band but I've got no talent
I spit and I drawl but I just don't change a thing

It's all in my head
All my hopes and my fears
And I lay it all out
For you all to see and it's
All in my head

I work nine to five but I want to get out
I watch the TV but I want to be an inspiration
I write it all down but nobody reads
You never will and it's so obscene


All In My Head (Tradução)

Sou um artista talentoso,
Mas não estou disposto pra isso
Sou bem confortável,
Mas acho que ninguém cabe
Toco numa banda mas não tenho talento
Eu cuspo e falo arrastado, mas não mudo nada

Está tudo na minha cabeça
Todas minhas esperanças e medos
E eu mostro tudo isso
Para que todos vocês possam ver
E está tudo na minha cabeça

Eu trabalho das nove às cinco
Mas quero sair às três
Eu assisto TV mas quero ser uma inspiração para todos vocês
Eu escrevo tudo por aí mas ninguém lê
Você nunca vai e isso é tão obceno!

Está tudo na minha cabeça
Todas minhas esperanças e medos
E eu mostro tudo isso
Para que todos vocês possam ver
E está tudo na minha cabeça