Goldfinger - Carlita (Tradução)

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Carlita

Well after today I'll never see you
and you'll be left with your life
Collecting all your souvenirs
I'll never get it right

Empty man hollow man
I call myself a hermit
My self esteem contingent on
the way you look at me

I'm hanging on your words
yeah I'm reading
all your thoughts
If only I could be you now
cause you got the control

Empty man lonely man
I call myself depressed
I'm finding ways to avoid you
at the expense of sanity
I'm hanging on your words
and I'd like to share a thought
I know I can't be you now
but I'd like to stay a while

Carlita (Tradução)

Bem depois de hoje eu nunca o verei
e você será partido com sua vida
Colecionando todas suas recordações
Eu nunca adquirirei isto direito
Homem vazio o homem oco
Eu me chamo um ermitão
Minha estima de ego dependente de
o modo você olhar a mim
Eu estou esperando suas palavras
sim eu estou lendo
todos seus pensamentos
Se só eu pudesse ser agora você
cause você adquiriu o controle
Homem vazio o homem só
Eu me chamo deprimido
Eu estou achando modos para o evitar
às custas de sanidade
Eu estou esperando suas palavras
e eu gostaria de compartilhar um pensamento
Eu sei que eu não posso ser agora você
mas eu gostaria de ficar um tempo