Goapele - First Love (Tradução)
First Love
As summer was ending, you were walking in
It seemed my life was falling
but in this season we were friends
six days into spring, is where our story begins
you didn't rush a thing,
but you knew you would win
CHORUS
I never thought you'd be the only one
I dream't of fairytales ,thats how we begun
but I was waiting for some magical moment,
that would proove to me, forever would be fine,
meanwhile my first love, was standing first in line
One of the first times I didn't feel alone,
Is when i was in your arms
you always made me feel at home
we watched the sunrise,cause the night had sliped away
and from then until know, we've been through some different phases
but you love the winter, love the challenge,
always managed to think that we would make it
CHORUS
So let me get used to things, cause gradual's my name
I don't dive into the cold, I get in slow
but every day, I'm making peace with loving you,
peace with being me
any pieces of us-
I claim them all today
CHORUS
First Love (Tradução)
Conforme o verão terminava, você caminhava
Isso significava que minha vida estava desmoronando
Mas nesta estação nós fomos amigos
Seis dias na primavera, é onde nossa história começa
Você não apressou nada
Mas eu sabia que você venceria
REFRÃO
Eu nunca pensei que você seria o único
Eu sonho com contos de fadas, é como nós começamos
Mas eu estava esperando por algum momento mágico
Que provaria para mim, para sempre seria bom
Enquanto meu primeiro amor esperava na primeira fila
Uma das primeiras vezes que eu não me senti sozinha
É quando eu estou nos seus braços
Você sempre me fez sentir em casa
Nós assistimos ao nascer-do-sol porque a noite passou voando
E daí em diante nós passamos por algumas fases diferentes
Mas você ama o inverno, ama o desafio
Sempre acerta as coisas par apensar que nós conseguiremos
REFRÃO
Então deixe eu me acostumar com as coisas porque "gradual" é meu nome
Eu não quero mergulhar no frio, eu vou devagar
Mas todo dia eu estou me sinto em paz por amos você
Em paz por ser quem eu sou
Alguns pedaços de nós - eu imploro por eles todos hoje
REFRÃO
Letras Goapele