Gilby Clarke - Alien

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Alien

Can't watch my television
Ain't enough science fiction?
I'm scuzzied out of my head
Powered down everything
The static's deafening
All wired up for the end

Am I on top of the world?
I'm crashing down on you

Chorus
Am I an Alien, am I an Alien
I got this second skin deteriorating

Still floating day to day
I phase out wondering
My spaceship wrecked my future home
Synthesized and traumatized
A disaster amplified
My star burned out of control

Alien

Não consigo assistir minha televisão
Não é suficiente ficção científica?
Estou fora de minha mente
Impulsionado para baixo
A estática ensurdecendo
Tudo cercado até o final

Eu estou no topo do mundo?
Estou despedaçando você

Eu sou um Alien, eu sou um Alien
Eu peguei esse corpo já se estragando

Ainda flutuando dia após dia
Vou eliminando as perguntas
Minha nave despedaçou meu futuro lar
Sintetizado e traumatizado
Um desastre ampliado
Minha estrela queima fora de controle