Gary Clark Jr - Quando Meu Trem Sair

 

When My Train Pulls In

Everyday nothing seems to change.
Everywhere I go I keep seeing the same old thing & I..
I can't take it no more.
Oh, I would this town but I ain't got no where else to go.
Wake up in the morning, oh, more bad news.
& I.. Sometimes I feel like I was borne to lose & I..
It's driving me out of my mind.
I'll catch the next train & I.. I'll move on down the line.

Whoah I'll be ready now. I'll be ready when my train pulls in.
Whoah I'll be ready now. I'll be ready when my train pulls in.
I know my time ain't long around here.
& I can't live this life again.

Walking down the streets you might run across a smilng face.
But they'll stab you in the back as soon as you turn & walk away
& I.. Oh Lord it's bringing me down.

If things don't change around here, ain't no use in me hanging 'round.

Whoah I'll be ready now. I'll be ready when my train pulls in.
Whoah I'll be ready now. I'll be ready when my train pulls in.
I know my time ain't long around here.
& I can't live this life again.

Quando Meu Trem Sair

Todo dia, nada parece mudar.
Em todo lugar que eu vou eu continuo vendo a mesma coisa e eu...
Eu não aguento mais.
Oh, eu deixaria esta cidade, mas eu não tenho mais para onde ir.
Acordar de manhã, para mais, mais más notícias, e eu...
Às vezes eu me sinto como se eu tivesse nascido para perder, e eu...
Isso está me deixando fora de mim.
Eu vou pegar o próximo trem, e eu... Eu vou passar em baixo da linha.

Whoah eu vou estar pronto agora. Eu vou estar pronto quando o trem sair.
Whoah eu vou estar pronto agora. Eu vou estar pronto quando o trem sair.
Eu sei que meu tempo não é longo por aqui.
E eu não posso viver esta vida de novo.

Andando pelas ruas, você pode se deparar com um rosto sorridente.
Mas eles vão apunhalar você pelas costas assim que você se virar e for embora, e eu...
Oh Senhor isso está me derrubando.

Se as coisas não mudarem por aqui, é inútil eu andar por aí.

Whoah eu vou estar pronto agora. Eu vou estar pronto quando o trem sair.
Whoah eu vou estar pronto agora. Eu vou estar pronto quando o trem sair.
Eu sei que meu tempo não é longo por aqui.
E eu não posso viver esta vida de novo.