Funeral For a Friend - This Letter (Tradução)

 

This Letter

As you swallow this confession
And leave me with this scar

As it takes another second
To let me go too far
It doesn't seem to matter, any more
We're all as travelled
Its taking me home

I could write another letter
And never write one word

As it takes another second
To let me go too far
It doesn't seem to matter, any more
We're all as travelled
Its taking me home

And if you want me to hold you
I won't

We're all as travelled
Its taking you home

As you swallow your confession
And leave this as it is

As it takes another second
For I wished I was dead

The letters you wrote me
The letters you wrote me
The letters you wrote me

I wished I was dead
I wished I was dead

This letters gone too far
And I can't let you go.

This Letter (Tradução)

Como vc engoliu essa confissao
E me deixou com essa cicatriz

Como isso toma outro segundo
Para me deixar ir para tao longe
Isso nao parece importar mais
Nós todos somos como viajantes
Isso está me levando para casa

Eu poderia escrever outra carta
E nunca escrever uma palavra

Como isso toma outro segundo
Para me deixar ir para tao longe
Isso nao parece importar mais
Nós todos somos como viajantes
Isso está me levando para casa

E se vc quer que eu te abrace
Eu nao vou

Nós todos somos como viajantes
Isso está me levando para casa

Como vc engoliu sua confissao
E deixou isso como é

Como isso toma outro segundo
Para eu desejar estar morto

As cartas que vc me escreveu
As cartas que vc me escreveu
As cartas que vc me escreveu

Para eu desejar estar morto
Para eu desejar estar morto

Essas cartas foram para tao longe
E eu nao posso deixar vc ir