Forgotten Rebels - Don't Hide Your Face (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Don't Hide Your Face

Don't hide your face tell me are you lookin' to me
Or Just smllln' through me
Remember you used to look away like I wasn't there
I was a shadow In a crowd
I wasn't playing quite so loud
And now I hear you drop my name, you
think you call me by the real one, It's not the same
How could you ask me what Is new?
Just to pretend that you're a friend? I remember you
What you used to say, what you used to do

Sometimes you hear me on the radio and you think
that my voice screams out to you
And when you turn on the T.V. set at night
You know just where I'm going to

Cos' baby you Just can't make love to a paper doll
and you can't kiss a picture on the screen
I'm no cheshire cat from some wicked fairy tale
Just ask little six year old Norma Jean.

I got no time to look through my past for things that didn't last
I can only look to the future
If you want you can drop your mask to show the face
you hide, inside, it hasn' died
as the other one that told the lies.

Don't Hide Your Face (Tradução)

Não esconda sua face conta que eu sou você lolhando para mim
Ou Só esperando por mim
Se lembre você olhava fora como eu não estivesse lá
Eu era uma sombra Em uma multidão
Eu não estava jogando alto isso mesmo
E agora eu o ouço derrubar meu nome, você,
pense você me chama pelo real, não é o mesmo
Como você poderia me perguntar o que É novo?
Só fingir que você um amigo é? Eu me lembro de você
O que você dizia, o que você fazia
Às vezes você me ouve no rádio e você pensa
que minha voz grita para você
E quando você vira no T.V. fixe à noite
Você há pouco sabe onde eu vou