First Aid Kit - Cidade Fantasma

 

Ghost Town

All of these ghost towns I keep travelling through
All of these traffic signs and lonesome bars blind the view
I swear I can be better
I could be more to you
But there are things that line my path
That I just had to do

If you've got visions of the past
Let them follow you down
They'll come back to you some day
And I found myself attached to this railroad track
But I'll come back to you some day
To you
To you
To you
Some day

And I remember how you told me all you wanted to do
That dream of Paris in the morning or a New York window view
I can see it now you're married and your wife is with a child
And you're all laughing in the garden and I'm lost somewhere in your mind

If you've got visions of the past
Let them follow you down
They'll come back to you some day
And I found myself attached to this railroad track
But I'll come back to you some day
To you
To you
To you
Some day

Maybe I should just turn around
Walk away
For no matter how much I really do want to stay
You know I can't when it's too late

Oh I've found myself attached to this railroad track
I'll come back to you some day
To you
To you
To you
Some day

Cidade Fantasma

Por todas essas cidades fantasmas eu continuo viajando
Todos estes sinais de trânsito e bares solitários cobrem a vista
Eu juro que posso ser melhor
Eu poderia ser mais por você
Mas há coisas que revestem o meu caminho
Que eu simplesmente tinha que fazer

Se você tem visões do passado
Deixe-as seguir abaixo
Elas vão voltar para você algum dia
E eu me encontrei junto a esta ferrovia
Mas eu vou voltar para você, algum dia
Para você
Para você
Para você
Algum dia

E eu me lembro como você me disse tudo o que você queria fazer
Aquele sonho sobre Paris de manhã ou uma vista de janela em Nova Iorque
Eu posso ver isso agora que você está casado e sua esposa está com uma criança
E vocês todos estão rindo no jardim e eu estou perdida em algum lugar na sua mente

Se você tem visões do passado
Deixe-as seguir abaixo
Elas vão voltar para você algum dia
E eu me encontrei junto a esta ferrovia
Mas eu vou voltar para você, algum dia
Para você
Para você
Para você
Algum dia

Talvez eu deva simplesmente voltar
A pé
Pois não importa o quanto eu queira ficar
Você sabe que eu não posso quando é tarde demais

Oh, eu me encontrei junto a esta ferrovia
Eu vou voltar para você algum dia
Para você
Para você
Para você
Algum dia