Felipe Colombo - Amor de engaño (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Amor de engaño

Estamos tan cerca y estamos tan lejos.
Compartimos todo, y a la vez tan poco.
Y no es que me importe, sentirte a mi lado.
Pero es tan dificil esto que ahora siento.

ESTRIBILLO:
Amor de engaño, digo te odio, miento, te extraño
Amor prohibido, busco perderte y mas te amo
Amor no ves, me estas matando, mi corazon esta sangrando
Amor no ves, me estas matando, mi corazon esta sangrando

Estamos tan solos, tan apasionados.
Nos deseamos tanto, y hay tanta rechazo.
Y no es que no sienta tu piel en mis manos.
Ganas de gritarte como yo te amo.

ESTRIBILLO:
Amor de engaño, digo te odio, miento, te extraño
Amor prohibido, busco perderte y mas te amo
Amor no ves, me estas matando, mi corazon esta sangrando
Amor no ves, me estas matando, mi corazon esta sangrando.

Pero amor no ves me estas matando
Mi corazon esta sangrando.

Miento, te extrano...



Amor de engaño (Tradução)

Estamos tão perto e estamos tão longes
compartimos tudo
dessa vezes tão pouco
não é que eu me importe
te sentir do meu lado
mas é tão dificil
isso que agora eu sinto

amor te engano
digo que te odeio
muito estranho
amor proibido, busco te perder
mas eu te amo

amor não vê, que esta me matando
meu coração esta sangrando
amor não vê, que esta me matando
meu coração esta sangrando

estamos sozinhos, tão apaixonados
nos desejamos tanto e há tanta rejeição
e não é que eu não sinta
tua pele em minhas mãos
desejo gritar, como eu te amo!

amor te engano
digo que te odeio
muito estranho
amor proibido, busco te perder
mas eu te amo

amor não vê, que esta me matando
meu coração esta sangrando
amor não vê, que esta me matando
meu coração esta sangrando

mas amor, não vê
que esta me matando
meu coração esta sangrando

Muito estranho!