Fates Warning - Pieces Of Me (Tradução)

 

Pieces Of Me

I'm lying broken under jagged pieces
Of burned out bridges
Suffocating I can't breathe
No direction
I'm scattered in the breeze
Living on memories

Everywhere I look
As far as I can see
Broken promises, broken promises
Pieces of me...

I'm drowning, choking
Falling deeper into this
Black hole we call living
And I can't breathe
No connection
I scattered in the breeze
Living on memories

Everywhere I look
As far as I can see
Broken promises, broken promises
Pieces of me...

All that I remember now
Are people and shadows

Everywhere I look
As far as I can see
Broken promises, broken promises
Pieces of me...

Pieces Of Me (Tradução)

Eu estou deitado sob retalhadas peças quebradas
de ausentes pontes queimadas
Sufocado eu não posso respirar
Não há direção
Estou dispersos na brisa
Vivendo em memórias

Aguardo em toda parte
Até onde eu possa ver
Promessas quebradas, promessas quebradas
Pedaços de mim ...

Estou me afogando, asfixiado
Caindo profundamente neste
Buraco negro que chamamos de vida
E eu não posso respirar
Nenhuma conexão
Eu estou disperso na brisa
Vivendo em memórias

Aguardo em toda parte
Até onde eu possa ver
Promessas quebradas, promessas quebradas
Pedaços de mim ...

Tudo o que me lembro agora
São as pessoas e sombras

Aguardo em toda parte
Até onde eu possa ver
Broken promessas, promessas quebradas
Pedaços de mim ...