Farrah Franklin - Hurry Please (Tradução)

 

Hurry Please

Tick tock
The clock it's ticking
And it won't stop
It's gettin' harder every moment you're away
And everything inside of me
Hopes you are on your way
'Cuz I am shaking
Thinkin' about the love that we'll be makin'
Anticipation's got me pacing
But it feels so amazing
I know I should be patient
But I can't wait no longer

Hurry please
I'm wantin' you and needin' you
To come see me
I'm missin' you and kissin' you
In all my dreams
And I don't wanna rush you
But hurry please
And come to see me
Hurry please
I'm wantin' you and needin' you
To come see me
I'm missin' you and kissin' you
In all my dreams
And I don't wanna rush you
But hurry please
And come to see me

911
It's an emergency
So can you come
In desperate need of yours
I'm searching
'Cuz I've been havin' sometimes
Can you feel my sunshine
And hurry please before I lose my mind
Like I need to see you (I really need to see you)
Anticipation's got me pacing
But it feels so amazing
I know I should be patient
But I can't wait no longer

Hurry please
I'm wantin' you and needin' you
To come see me
I'm missin' you and kissin' you
In all my dreams
And I don't wanna rush you
So hurry please
And come to see me
Hurry please
I'm wantin' you and needin' you
To come see me
I'm missin' you and kissin' you
In all my dreams
And I don't wanna rush you
So hurry please
And come to see me

Never in my life
Have I, ever felt this way before
As time goes by
I yern for you more and more
Please, don't keep me waiting
I love the way I feel when I'm with you
So in other words

Hurry please
I'm wantin' you and needin' you
To come see me
I'm missin' you and kissin' you
In all my dreams
And I don't wanna rush you
But hurry please
And come to see me
Hurry please
I'm wantin' you and needin' you
To come see me
I'm missin' you and kissin' you
In all my dreams
And I don't wanna rush you
But hurry please
And come to see me

Hurry please...
Hurry please...

Hurry Please (Tradução)

Tick Tock
O relógio está tocando
E não quer parar
Está mais difícil, em todos os momentos vc se distancia
E tudo dentro de mim
Tem esperança que vc está por perto
Porque eu estou movendo
Pensando sobre aquilo que estaremos fazendo
Antecipando os meus passos
Mas eu estou surpresa
Eu sei que devo ser paciente
Mas eu não posso esperar mais

Depressa, Por Favor
Eu estou querendo e precisando de vc
Venha ver me
Estou sentindo falta de beijar vc
Em todos meus sonhos
E eu não quero te perder
Mas depressa por favor
E venhar ver me
Depressa, Por favor
Eu estou querendo e precisando de vc
Venhar ver me
Estou sentindo falta de beijar vc
Em todos os meus sonhos
E eu não quero te perder
Mas depressa, por favor
E venha ver me

911 (número de ermegência nos EUA)
Isto é uma emergência
Até vc poder vim
Em meus momentos de desespero, eu preciso de vc
Eu estou procurando
Às vezes, eu pensava
Que vc pode sentir meu calor
E depressa, por favor, antes que eu perca meus sentidos
Como eu preciso de ver vc(Realmente, eu preciso ver vc)
Antecipando os meus passos
Mas eu estou surpresa
Eu sei que devo ser paciente
Mas eu não posso esperar mais

Depressa, Por Favor
Eu estou querendo e precisando de vc
Venha ver me
Estou sentindo falta de beijar vc
Em todos meus sonhos
E eu não quero te perder
Mas depressa por favor
E venhar ver me
Depressa, Por favor
Eu estou querendo e precisando de vc
Venhar ver me
Estou sentindo falta de beijar vc
Em todos os meus sonhos
E eu não quero te perder
Mas depressa, por favor
E venha ver me

Nunca em minha vida
Eu senti isto antes
O tempo vai...
Eu sinto falta de vc mais e mais
Por favor, não me aguarde, não fique esperando
Eu amo e sinto quando estou com vc
Nao tenho palavras para descrever...

Depressa, Por Favor
Eu estou querendo e precisando de vc
Venha ver me
Estou sentindo falta de beijar vc
Em todos meus sonhos
E eu não quero te perder
Mas depressa por favor
E venhar ver me
Depressa, Por favor
Eu estou querendo e precisando de vc
Venhar ver me
Estou sentindo falta de beijar vc
Em todos os meus sonhos
E eu não quero te perder
Mas depressa, por favor
E venha ver me

Depressa, Por Favor...
Depressa, Por Favor...