Family Force 5 - Cabisbaixo

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Face Down

V.1]
I shut my eyes in search of sleep
Tossed and turned and hoped for dreams
Awakened by a voice that was so clear,
It felt so near to me

I want your love I need your touch
I've been missing you so much
I reach out for your hand,
And now it feels like I am falling

Down, Down, Down
Till I Kiss the Ground, Ground, Ground

[CHORUS]:

Fall Down with my Face Down
Giving up Me, Myself and I
It's a Bittersweet Taste to Swallow my Pride Now

Face Down is Where I Stay Now
If You See Me Standing Up Again
Just Knock Me Back Down so I can Live
Face Down

[V.2]
I'm on my face again
It's where I should have been
It brings me back to where I found you,
Where I first fell for you

No more depending on myself
It's you and me and no one else
You stretch out your hand
And now it feels like I am falling into

Love, Love, Love,
Can't get enough of Love

Chorus

I got to live face down

Cabisbaixo

[v.1]
Fechei meus olhos tentando dormir
Agitado, alterado e esperando por sonhos
Despertado por uma voz que era tão clara
E senti tão perto de mim

Eu quero seu amor, Eu preciso do seu toque
Eu poderia estar sentindo muito sua falta
Eu almejei por sua mão,
E agora parece que estou caindo

Para baixo, para baixo, para baixo
Até que eu beije o chão, chão, chão

[Refrão]
Cair com meu rosto para baixo
Dando-me, eu mesmo e eu
Isto é um "doceamargo" gosto para engolir meu orgulho agora

Rosto para baixo e é onde eu fico agora
Se você me ver parado novamente
Simplesmente bata-me devolta para baixo, então poderei viver
Rosto Triste

[v.2]
Estou na minha face novamente
É onde eu tenho de estar
Onde primeiramente eu senti você
Não confio mais em mim mesmo
É você e eu e ninguém mais
Você estende sua mão
E agora parece como se eu estivesse caindo nelas

Amor, amor, amor
Não posso obter o bastante do amor

Refrão

Eu vivo cabisbaixo