Faithless - Why Go ? (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Why Go ?

Don't go

I didn't know you'd be here
and I wasn't meant to come
I'd be sitting watching TV
If there was anything decent on

If I'd missed the taxi
Or found nothing good to weare
But for some uncertain reason
Some strange uncertain reason
This is how it all
It all began

Why go?
Why go?
When you could stay a while

If I made some coffe
Would you sit and talk some more?
I know words are uaually pointless
When you've used them all before

The way you smile fills the room
Stay a while kick off your shoes
Don't go
Please stay
It always happens this way

Chorus

The way you smile fills the room
Stay a while
Whats's there to lose?
Thea way you laugh
When I say
Don't go
Please stay

Chorus

Why Go ? (Tradução)

Eu não sabia que você estaria aqui
E eu não planejava vir.
Eu estaria assistindo a TV,
se algo decente estivesse passando.

Se eu fizer um pouco de café,
você se sentaria e falaria um pouco mais?
Eu sei que palavras são normalmente inúteis
quando você já usou todas elas antes.

Seu sorriso preenche o quarto
Fique mais um pouco, chute seus sapatos
Não vá
Por favor, fique.
Isso sempre acontece dessa maneira.

Por que ir?
Quando você pode ficar mais um pouco
Quando você pode ficar comigo essa noite.
Por que ir?
Quando você pode ficar mais um pouco
Quando você pode ficar comigo essa noite.
(Não vá...)

Eu não sabia que você estaria aqui
E eu não planejava vir.
Se eu perdesse o táxi
ou não achasse nada de bom para vestir.
Mas por alguma razão incerta
Alguma estranha razão incerta
Foi assim que tudo
Que tudo começou.
Por que ir?

Seu sorriso preenche o quarto
Fique mais um pouco
O que há para perder?
A maneira como você ri
quando eu digo
Não vá!
Por favor, fique.

Por que ir?
Quando você pode ficar mais um pouco
Quando você pode ficar comigo essa noite. (4X)
...Essa noite.