Fabulous Disaster - April Fools (Tradução)

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

April Fools

I tried to laugh out loud,
But I could only cry
I wish I knew what was wrong with me tonight.
I know one thing is true,
and if I dont tell you,
all these feelings that I hide inside.

I know you know what you need
How could I be in so deep?
I know something's going on deep inside
It's something that you cant hide
I know something's going on deep inside

It was a Saturday night,
we held on so tight
we said I hope this night will never end.
Then as you drove
I turned and walked away
wondering if I'd ever see you again.

I know you know what you need
How could I be in so deep?
I know something's going on deep inside
It's something that you cant hide
I know something's going on deep inside

April Fools (Tradução)

Eu tentei rir para fora ruidosamente,
Mas eu poderia somente gritar.
Eu desejo que eu soube o que era
errado com mim hoje à noite.
Eu sei que uma coisa é verdadeira,
e se eu não o disse,
todos estes sentimentos que eu escondo para dentro.

Eu sei que você sabe o que você necessita.
Como poderia eu ser dentro assim profundo?
Eu sei algo que vai sobre interior profundo.
É algo que você.
Eu sei algo que vai sobre interior profundo.
Era uma noite de sábado,
nós prendemos sobre assim firmemente nós dissemos que esperança que de eu esta noite nunca terminará.

Então como você dirigiu
Eu girei e andei afastado querendo saber
se eu o vir sempre outra vez.
Eu sei que você sabe o que você necessita.

Como poderia eu ser dentro assim profundo?
Eu sei algo que vai sobre interior profundo.
É algo que você.
Eu sei algo que vai sobre interior profundo.