Evergrey - Dark Discovery (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Dark Discovery

Here I am the remains of me
My eyes tired but I can't sleep
My muscles withers
The weakness sows it's seed
God I ask you for your meaning of this
Can't you see what has become of my
Can't you see the tears I cry in horror
As last my eyes are closed and I am breathing slowly
Hoping again that this is the end
And I am on my way to embrace the holy

Look me in the eyes
What have you found in me

A dark discovery

In my dreams I try to hide away
But there is no shelter to find
And I try to reach to the light of the day
I rage against the dying of the light
God was I wish that I was all alone
Oh god all the ones that I learned to know
Think about those who I leave in sorrow
It is not fair why do I have to go

Please I beg you
To take away my pain

The dark discovery
What have you found in me
The dark discovery
The dark discovery

[Solo: Englund]

We all have to die eventually
But of course I didn't want to die
I wasn't old or infirm or in bad health
But most of all I didn't want to leave
My darling wife and my young son
Who now has no father to look after him
And that is my greatest regret

Dark Discovery (Tradução)

Aqui estou eu, o que sobrou d emim
Meus olhos estão cansados mas não consigo dormir
Meus músculos fracos
A fraqueza semêa essa semente
Deus, eu lhe pergunto o significado disso
Você não pode ver o que eu me tornei?
Não consegue ver as lágrimas que eu chorei horrorizado
Ao menos meus olhos estão fechados e estou respirando lentamente
Esperando novamente que isso seja o fim
Estou no meu caminho paa abraçar a fé

Olhe em meus olhos
Oque você encontra em mim

Uma descoberta sombria

Tento me esconder emmeus sonhos
Mas não há abrigos para encontrar lá
E eu tento buscar a luz do dia
Fico com raiva pelo fim da luz
Deus, eu gostaria que eu estivesse sozinho
Oh Deus tudo o que eu aprendi a conhecer
Penso naqueles que eu deixei sofrendo
Isso não é justo, por que eu tenho que ir?
It is not fair why do I have to go

Por favor eu lhe imploro
Para tirar minha dor

A descoberta sombria
Que você achou em mim
A descoberta sombria
A descoberta sombria

[Solo]

Nós todos temos que morrer com certeza
Mas é claro que eu não queria morree
Eu não era velho, fraco ou doente
Mas além de tudo eu não queria deixar
Minha querida esposa e meu pequeno filho
Que agora não tem mais um pai para olhar por ele
E esta é minha maior lástima