Enrique Iglesias

Views

Enrique Iglesias - Para De Jugar (Tradução)

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Para De Jugar

Tres de la mañana

Y no me puedo dormir.
Ojalá te tuviera aquí junto a mí.
Una voz por dentro
Me dice "ten cuidado,
Esta chica es peligrosa
Cuando está a tu lado, sí".

Para de jugar con mi corazón.
Para de jugar con mi corazón.
Para de jugar con mi corazón.
Para de jugar con mi corazón,
Porque yo ya no quiero sufrir,
Porque yo ya no quiero sufrir.

No sé si es tu sonrisa,
No sé si es tu mirada,
O lo que tú me haces
Cuando las luces se apagan.

Tres de la mañana
Y no me puedo dormir.
Ojalá supiera qué pretendes
De mí.
Para de jugar con mi corazón.
Para de jugar con mi corazón.
Para de jugar con mi corazón.
Para de jugar con mi corazón,
Porque yo ya no quiero sufrir,
Porque yo ya no quiero sufrir.

Una voz por dentro
Me dice "ten cuidado,
Esta chica es peligrosa
Cuando está a tu lado, sí".

Para de jugar con mi corazón.
Para de jugar con mi corazón.
Para de jugar con mi corazón.
Para de jugar con mi corazón,
Porque yo ya no quiero sufrir,
Porque yo ya no quiero sufrir.

Hey you, can't you see?
She's playing with your heart.
She's playing with your heart.
Hey you can't you see?
She's playing with your heart.
She's playing with your heart.

Para de jugar con mi corazón.
Para de jugar con mi corazón.
Para de jugar con mi corazón.
Para de jugar con mi corazón,
Porque yo ya no quiero sufrir,
Porque yo ya no quiero sufrir.

Para de jugar con mi corazón.
Para de jugar con mi corazón.
Para de jugar con mi corazón.
Para de jugar con mi corazón,
Porque yo ya no quiero sufrir,
Porque yo ya no quiero sufrir

Para De Jugar (Tradução)

Três da manhã
E não posso dormir
Se Deus estivesse aquí junto de mim
Uma voz interior
me diz "tenha cuidado,
esta garota é perigosa
Quando está ao seu lado, sim"

Pare de jogar com o meu coração
Pare de jogar com o meu coração
Pare de jogar com o meu coração
Pare de jogar com o meu coração
porque eu já não quero sofrer
porque eu já não quero sofrer

Não sei se é o seu sorriso
mão sei se é o seu olhar
ou o que você me faz
quando as luzes se apagam

Três da manhã
e nãp posso dormir
Deus sabe o que pretende
de mim
Pare de jogar com o meu coração
Pare de jogar com o meu coração
Pare de jogar com o meu coração
Pare de jogar com o meu coração
porque eu já não quero sofrer
porque eu já não quero sofrer

Um voz interiro
me disse, " tenha cuidado,
esta moça é perigosa
quando está ao seu lado, sim"

Pare de ogar com o meu coração
Pare de jogar com o meu coração
Pare de jogar com o meu coração
Pare de jogar com o meu coração
porque eu já não quero sofrer
porque eu já não quero sofrer
Hey você, você não vê?
Ela está jogando com o seu coração
Ela está jogando com o seu coração
Hey você, você não vê?
Ela está jogando com o seu coração
Ela está jogando com o seu coração
Pare de ogar com o meu coração
Pare de jogar com o meu coração
Pare de jogar com o meu coração
Pare de jogar com o meu coração
porque eu já não quero sofrer
porque eu já não quero sofrer
Pare de ogar com o meu coração
Pare de jogar com o meu coração
Pare de jogar com o meu coração
Pare de jogar com o meu coração
porque eu já não quero sofrer
porque eu já não quero sofrer