Emma Bunton - Breathing (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Breathing

Everything you say is lost out in the cold
A distant memory of the times I've been alone
I don't know you like I thought I did
You're making promises I know you'll never keep

Chorus:
Imagine the feeling of passion
Are you seeing?
Believe in when we're breathing
Why does it feel so cold?
A constant feeling
Of pleasure are you hearing
The sound of our breathing
Why does it feel so cold?

I wanna share with you the things I never told
But are we on the same wave dancing?
Where are we to go if it's not to be
Or maybe there's someone else out there for me

Repeat chorus (x2)

I won't let doubt be the last thing I think about
I know this feeling don't last long it's forever gone
You already lost my trust
When I'm over this
Let the last thing that I breathe be you

Repeat chorus


Breathing (Tradução)

Tudo que você diz está perdido no frio
Uma memória distante do tempo que fiquei sozinha
Eu nao sei, você gosta que eu pense que fiz
Você está fazendo promesses que sei que não irá cumprir

Imagine um sentimento de paixão
Está vendo
Acreditando enquanto respiramos
Mas porque isso parece tão frio?
Um sentimento constante de prazer
Está ouvindo
o som de nossa respiração
Mas porque isso parece tão frio?

Eu compartilhar com você as coisas que nunca contei
Mas estamos no mesmo caminho?, na mesma estrada?
Onde estamos indo se não é pra ser?
Ou talvez tenha alguém la para mim

Imagine um sentimento de paixão
Está vendo
Acreditando enquanto respiramos
Mas porque isso parece tão frio?
Um sentimento constante de prazer
Está ouvindo
o som de nossa respiração
Mas porque isso parece tão frio?

Imagine um sentimento de paixão
Está vendo
Acreditando enquanto respiramos
Mas porque isso parece tão frio?
Um sentimento constante de prazer
Está ouvindo
o som de nossa respiração
Mas porque isso parece tão frio?

Eu não deixarei a dúvida ser a última coisa que eu pense sobre
Eu sei que esse sentimento não durará muito, irá para sempre
Você perdeu completamente minha confiança, quando termieni isso
Deixe que você seja a última coisa que eu respiro

Imagine um sentimento de paixão
Está vendo
Acreditando enquanto respiramos
Mas porque isso parece tão frio?
Um sentimento constante de prazer
Está ouvindo
o som de nossa respiração
Mas porque isso parece tão frio?