Emily Browning - Ifwe (Tradução)

 

Ifwe

If I was your girlfriend
You would?
You have respect for me?
I would not be just your girl
As an object of use at any time
Or you would treat me
As your real girlfriend
As in my dreams

Ifwe
I swear that we will be very friendly
Best semos well as any
Another thing
I know that yes, you can love me
But what if I feel the same for you
Not gonna work
Ifwe

Ifwe
Repeat
Ifwe
Baby, you really want this?
I think it ruins our friendship
I think we should keep well
I know that yes, you can love me
But what if I feel the same for you
Not gonna work
Ifwe

Ifwe
Repeat
Ifwe
Baby, you really want this?
Ifwe
Repeat
Ifwe
Baby, you really want this?
Repeat

If we were forever
None of this will make sense tomorrow
I want this
You are so very good
There will be more than a passion
Ifwe
What?
Ifwe
A couple
I know that yes, you can love me
But what if I feel the same for you
Not gonna work
Ifwe

Ifwe (Tradução)

Se eu fosse a sua namorada
Você iria?
Você teria respeito por mim?
Eu não seria apenas sua garota
Como um objeto de uso a qualquer hora
Ou você iria me tratar
Como sua verdadeira namorada
Assim como em meus sonhos

Se nós fossemos
Eu juro que seremos muito amigos
Melhor semos assim do que qualquer
Outra coisa
Eu sei que sim, você pode me amar
Mas e se eu sentir o mesmo por você
Não vai dar certo
Se nós fossemos

Se nós fossemos
Repito
Se nós fossemos
Baby, você realmente quer isso?
Acho que isso estragia a nossa amizade
Acho que devemos nos manter assim
Eu sei que sim, você pode me amar
Mas e se eu sentir o mesmo por você
Não vai dar certo
Se nós fossemos

Se nós fossemos
Repito
Se nós fossemos
Baby, você realmente quer isso?
Se nós fossemos
Repito
Se nós fossemos
Baby, você realmente quer isso?
Repito

Se nós fossemos para sempre
Nada disso vai fazer sentido amanhã
Acho melhor deixar assim
Está muito bom assim
Não vai ser mais que uma paixão
Se nós fossemos
O quê?
Se nós fossemos
Um casal
Eu sei que sim, você pode me amar
Mas e se eu sentir o mesmo por você
Não vai dar certo
Se nós fossemos