Elysion - Apague de Mim

 

Erase Me

I hear noises in the dark
And hope I only dream
My head is the only place
Where I can hear myself

All I do is breathing in
All I do is breathing out

Erase me
From all hoping and dreaming
And wishing on stars
Erase me
Into lonesome obssessions
And unhealing scars
Erase me
There is no other dawn
I am longing to see
Erase me

I'm near but my heart is cold
My eyes can't hold the tears
I'm here and my mirror shows
My childhood's ghastly fears

What if I want to fade away?
Making mistakes I've always made...

Apague de Mim

Eu escuto barulhos no escuro
E espero que eu esteja apenas sonhando
Minha cabeça é o único lugar
Aonde eu posso me escutar

Todo o que eu faço e respirar
Tudo o que eu faço é inspirar

Apague de mim
Toda a esperança e sonhos
E desejos para estrelas
Apague de mim
Todas essas obsessões solitárias
E cicatrizes incuráveis
Apague de mim
Não tem outro alvorecer
Eu esperava para ver
Apague de mim

Eu estou perto mas meu coração esta frio
Meus olhos não conseguem reter as lágrimas
Eu estou aqui e o espelho mostra
Meus chocantes medos infantis

E se eu quisesse desaparecer?
Cometendo erros que eu sempre cometi...