Elusive - Arredores

 

Outskirts

I looked through the window
and the world it looked in
like a cold breath of winter
freezes your skin
empty eyes deprived of your tears
all alone no one is there

and it feels like I'm falling
I know you feel the same
in this void made of silence
another grave another name

I stay in my bed
lost track of the time
the curtains are drawn
don't want to go back
push away thoughts that come by
take a pill and turn off the light

and it feels like I'm falling
it's all so insane
I see all the faces
can't go on can't go on

seen this world
and she is falling
through eyes of fire
we are falling

I look through the window
and darkness looks in
The battles we fought
it's a war we can't win

and it feels like I'm falling
I know you feel the same
in this void made of silence
all the names all the graves

seen this world
and she is falling
through eyes of fire
we are falling
need some love
for she is falling
through eyes of fire
we are falling

Arredores

Eu olhei pela janela
E o mundo parecia
Como um sopro frio do inverno
Que congela tua pele
Olhos vazios privados de tuas lágrimas
Sozinho, ninguém está aqui

E parece que eu estou caindo
Eu sei que você sente o mesmo
Neste vazio feito de silêncio
Outra tumba, outro nome

Eu permaneço na minha cama
Uma pista perdida do tempo
As cortinas estão fechadas
Não quero voltar
Afasto pensamentos que vem
Tomo um comprimido e desligo a luz

E parece que eu estou caindo
Isso é tudo muito insano
Eu vejo todos os rostos
Não posso continuar, não posso continuar

Visto nesse mundo
E ela está caindo
Através dos olhos de fogo
Nós estamos caindo

Eu olho pela janela
E as trevas se vêem
As batalhas em que lutamos
Em uma guerra que não podemos vencer

E parece que eu estou caindo
Eu sei que você sente o mesmo
Neste vazio feito de silêncio
Outra tumba, outro nome

Visto nesse mundo
E ela está caindo
Através dos olhos de fogo
Nós estamos caindo
Preciso de algum amor
Porque ela está caindo
Através dos olhos de fogo
Nós estamos caindo