Ellevan - Filling Up My Days (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Filling Up My Days

Welcome to another day
We've got lot of pressure and little pain
We've got a long, long way ahead
Be careful we've got some games to play
Our time is passing by
We've got to change our lives
Filling up my days
With hope to change this desperate age
Filling up my days
I've got something to say I ain't here in vain

Me, I'm not deaf neither blind
So, please don't play with my life
If the world we're living in is just a lie
Why don't you try to change this time?

Filling up my days
With hope to change this desperate age
Filling up my days
I've got something to say I ain't here in vain
They're selling lives in the stores
Children are growing in the middle of war
We can't swallow it as we've done before
Our time is passing by
We've got to change our lives
Filling up my days
With hope to change this desperate age
Filling up my days
I've got something to say I ain't here in vain

Filling Up My Days (Tradução)

Bem-vindo a mais um dia
Nós temos muita pressão e um pouco de dor
Nós temos um longo caminho pela frente
Seja cuidadoso, nós temos alguns jogos para jogar
Nosso tempo está passando
Nós temos que mudar nossas vidas

Preenchendo meus dias
Com esperança de mudar este tempo de desespero
Preenchendo meus dias
Eu tenho algo a dizer eu não estou aqui em vão
Eu, eu não sou surdo nem cego
Então por favor, não jogue com minha vida
Se o mundo o qual vivemos e apenas uma mentira
Porque você não tenta mudar este tempo
Preenchendo meus dias
Com esperança de mudar este tempo de desespero
Preenchendo meus dias
Eu tenho algo a dizer eu não estou aqui em vão
Eles estão vendendo vidas nas lojas
Crianças estão crescendo no meio da guerra
Nós não podemos engolir isto como nós já fizemos antes