Elise Estrada - Desmoronar

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Crash And Burn

Oooh ooh I'm sorry babe

How could I be such an idiot?
Were talkin through the door please open it
I'm down on my knees and the neighbors can see,
That I regret so desperately
Baby if you please just hear me out
I really hope to god I can work it out
I'm soaked to the skin just let me in
You can't believe what a mess I've been

I know that you're hurting
I know I was wrong
I know that for certain, you know we belong
Please let me see you, please open up
I beg your forgiveness don't let us fall

Give me one more chance
Before we crash and burn
Give me one more chance
Before the point of no return

I'd give everything to make it good again
I'd do anything to get out of this tail-spin
Give me one more chance before,
Before we crash and burn

Please

Please baby don't leave me standing here
Makeup runnin black in a stream of tears
I think what we had, let's get it back cuz
Losin' you is gonna drive me mad

I know that you're hurting
I know I was wrong
I know that for certain, you know we belong
Please let me see you, please open up
I beg your forgiveness don't let us fall

Give me one more chance
Before we crash and burn
Give me one more chance
Before the point of no return

I'd give everything to make it good again
I'd do anything to get out of this tail-spin
Give me one more chance before,
Before we crash and burn

Please baby baby let me come inside
We can talk it out where it's warm and dry
I really need to have you looking into my eyes
I want you to believe me when I apologize

Give me one more chance
Before we crash and burn
Give me one more chance
Before the point of no return

I'd give everything to make it good again
I'd do anything to get out of this tail-spin
Give me one more chance before,
Before we crash and burn

Desmoronar

Eu sinto muito baby

Como pude ser tão idiota?
Estamos conversando através da porta, por favor abra
Eu estou de joelhos e os vizinhos podem ver, que eu me arrependo desesperadamente
Baby, se você apenas me ouvir por favor
Eu realmente peço a Deus que eu possa melhorar
Estou farta até a pele, apenas me deixe entrar
Você não pode acreditar no que eu devia ter sido.

Eu sei que você está machucado
Eu sei, eu estava errada
Eu tenho certeza, você sabe que nós pertencemos
Por favor deixe me te ver, Por favor abra
Eu imploro seu perdão, não nos deixe cair

Me dê mais uma chance
Antes de desmoronarmos
Mê dê mais uma chance, antes que não haja mais
Retorno

Eu daria tudo, para deixar tudo bem denovo
Eu faria tudo para sair desse colapso emocional
Mê dê mais uma chance antes, antes de desmoronarmos

Por favor

Por favor baby, não me deixe parada aqui
Maquiagem correndo preta num rio de lágrimas
Eu penso no que tinhamos, vamos buscar de volta, por que
Eu sei que você está machucado

Refrao

Eu sei, eu estava errada
Eu tenho certeza, você sabe que nós pertencemos
Por favor deixe me te ver, Por favor abra
Eu imploro seu perdão, não nos deixe cair

Refrao