Elfonia - Máquina

 

Máquina

Guíame, dentro de la máquina
el ruido es frio, la voz se apaga;
no hay signos de libertad.

La furia del mar
jamás se detiene;
detrás de sus muros
la luna me espera.

Cambio a merced de la ciudad
y el espacio que soñé se encoge.
¿Habrá caminos más allá?

Máquina

Chumbo, no interior da máquina
ruído é frio, a voz se apaga;
nenhum sinal de liberdade.

A fúria do mar
nunca pára;
atrás dos seus muros
a lua para mim

Mudança à mercê da cidade
eo espaço sone encolhe.
Vai haver mais estradas lá?