El Tri - As Pedras Rolantes

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Las Piedras Rodantes

Compartimos el mismo cielo.. compartimos el mismo anhelo..
compartimos el mismo tiempo y el mismo lugar..
fuimos parte de la misma historia, ibamos en la misma prepa
yo siempre fui una lacra y tu eras el cuadro de honor..

(Coro)
Las piedras rodando se encuentran..
y tu y yo algun día nos habremos de encontrar
mientras tanto cuidate.. y que te bendiga Dios!
No hagas nada malo que no hiciera yo..

Encendimos el mismo fuego.. competimos en el mismo juego..
compartimos el mismo amor y el mismo dolor..
La vida nos jugó una broma y el destino trazó el camino,
para que cada quien se fuera con su cada cual..

(Coro)
Las piedras rodando se encuentran..
y tu y yo algun día nos habremos de encontrar
mientras tanto cuidate.. y que te bendiga Dios!
No hagas nada malo que no hiciera yo.. (3)

As Pedras Rolantes

Compartilhamos o mesmo céu, compartilhamos o mesmo cerco
Compartilhamos o mesmo tempo e o mesmo lugar
Fizemos parte da mesma história, estudávamos no mesmo colégio
Eu sempre fui um aproveitador e você estava sempre no quadro de honra

As pedras rolantes se encontram
E você e eu algum dia vamos nos encontrar
Até lá cuide-se e que Deus te abençoe
Não faça nada de ruim (errado) que não faria eu

Acendemos o mesmo fogo, competimos no mesmo jogo
Compartilhamos o mesmo amor e a mesma dor
A vida nós pregou uma peça e o destino traçou o caminho
Para que cada quem fosse com seu cada qual

As pedras rolantes se encontram
E você e eu algum dia vamos nos encontrar
Até lá cuide-se e que Deus te abençoe
Não faça nada de ruim (errado) que não faria eu (x3)