El Séquito de La Princesa - Masoquismo (Tradução)

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Masoquismo

tú éres todo para mi yo no creía más que en ti
y te llegaste a convertir en mi religión
tú éres todo y nada más éres mi luz de la ciudad
en medio de la soledad una bendición
pero algo extraño sucedió
un cuento de hadas se acabó
y dijiste adiós y me rompiste el corazón
cuanto te quiero cuanto te odio
cuanto te llevo en mis sentidos
si no te olvido es por puro masoquismo
cuanto te quiero cuanto te odio
cuanto te llevo en mis sentidos
si no te olvido es por puro masoquismo
tú éres todo para mi desde el principio y hasta el fin
no había como definir todo este amor
pero algo extraño sucedió
un cuento de hadas se acabó
y dijiste adiós y me rompiste el corazón
cuanto te quiero cuanto te odio
cuanto te llevo en mis sentidos
si no te olvido es por puro masoquismo
cuanto te quiero cuanto te odio
cuanto te llevo en mis sentidos
si no te olvido es por puro masoquismo
cuanto te quiero cuanto te odio
cuanto te llevo en mis sentidos
si no te olvido es por puro masoquismo.





Masoquismo (Tradução)

Voce era tudo para mim
Eu não creio mais em você
E chegou a conventer em minha religião
Você era tudo e nada mais
Era minha voz era meu acordar
Em meio a solidão uma benção
Mas algo estranho sucedeu
O conto de fadas se acaboue me disse adeus
E me rompeu o coração

Quanto te quero, quanto te odeio
Quanto te levo em meus sentidos
Se não te esqueço é por puro masoquismo
Quanto que quero quanto te odeio
Quanto te levo em meus sentidos
Se não te esqueço é por puro masoquismo

Voce era tudo para mim
Desde o principio até o fim
Não sabia como definir todo esse amor
Mas algo estranho sucedeu

O conto de fadas se acabou
Me disse adeus e me rompeu o coração

Quanto te quero, quanto te odeio
Quanto te levo em meus sentidos
Se não te esqueço é por puro masoquismo
Quanto que quero quanto te odeio
Quanto te levo em meus sentidos
Se não te esqueço é por puro masoquismo