Eagles - Aprender a Ser Firme

 

Learn To Be Still

It's just another day in paradise
As you stumble to your bed
You'd give anything to silence
Those voices ringing in your head
You thought you could find happiness
Just over that green hill
You thought you would be satisfied
But you never will-
Learn to be still

We are like sheep without a shepherd
We don't know how to be alone
So we wander 'round this desert
And wind up following the wrong gods home
But the flock cries out for another
And they keep answering that bell
And one more starry-eyed messiah
Meets a violent farewell-
Learn to be still
Learn to be still

Now the flowers in your garden
They don't smell so sweet
Maybe you've forgotten
The heaven lying at your feet

-Solo-

There are so many contridictions
In all these messages we send
(We keep asking)
How do I get out of here
Where do I fit in?
Though the world is torn and shaken
Even if your heart is breakin'
It's waiting for you to awaken
And someday you will-
Learn to be still
Learn to be still

You just keep on runnin'
Keep on runnin'

Aprender a Ser Firme

É apenas um outro dia no paraíso
Conforme você tropeça para sua cama
Você daria tudo para silenciar
As vozes soando em sua cabeça
Você pensou que podia encontrar a felicidade
Além daquele monte verde
Você pensou que ficaria satisfeito
Mas você nunca vai
Aprenda a ser firme

Nós somos como ovelhas sem pastor
Nós não sabemos como estar sozinhos
Então nós andaremos neste deserto
E acabaremos seguindo o lar dos deuses errados
Mas o rebanho clama por um outro
E eles continuam respondendo a campainha
E mais um sonhador messias
Encontra uma despedida violenta
Aprenda a ser firme
Aprenda a ser firme

Agora as flores em seu jardim
Elas não cheiram tão doce
Talvez você tenha se esquecido
Do paraíso deitado a seus pés

-Solo-

Há tantas contradições
Em todas estas mensagens que enviamos
(Nós continuamos perguntando)
Como posso sair daqui
Onde é que eu me encaixo?
Embora o mundo esteja rasgado e abalado
Mesmo que o seu coração esteja quebrando
Ele está esperando por você para despertar
E um dia você vai -
Aprenda a ser firme
Aprenda a ser firme

Apenas continue correndo
Continue correndo