Dreizehn - Engrenagens Congelados

 

Frozen Gears

Nee yasashii kioku da
Motte kuru kitai mou dekinai ka

Sora ni kemuri no moeru karada wo miteta

Lost inside destruction
Scars remains never had hopes
Never chosen truths
Renewing the rooted hate
In the gears of soul

Onaji kurushimi
Onaji kutsuu
Kimi ni ataeteagetai
Itsumademo tsuzuku ka...onegai
Kono negai wa kienai satsui ni yo

"running blind over the seasons
I can´t lie to myself anymore,
Inside my veins i can feel
The evil sign of fate
That makes me become
What i was made to be."

Burn
Burn
Rooted hate
Burn
Burn
Rooted fate

Onaji kurushimi
Onaji kutsuu
Kimi ni ataeteagetai
Itsumademo tsuzuku ka...onegai
Kono negai wa kienai satsui ni yo

Engrenagens Congelados

Então memórias gentis
Não conseguem mais trazer esperança?

Eu vejo no céu a fumaça dos corpos que queimam

Perdido dentro da destruição
Minhas cicatrizes arremetem
À esperanças nunca obtidas
Verdades nunca escolhidas
Renovando o ódio enraizado nas engrenagens da alma

As mesmas cicatrizes
A mesma agonia
Eu gostaria de da-las a você
Por favor me diga por quanto tempo isso vai continuar?
Esse desejo de matar que nunca diminui!

"Correndo cego através das estações
Eu não posso mais mentir pra mim mesmo,
Dentro das minhas veias eu posso sentir
O selo malígno do destino
Que faz com que eu me torne
O que eu fui feito para ser."

Queime
Queime
Ódio enraizado
Queime
Queime
Fardo enraizado

As mesmas cicatrizes
A mesma agonia
Eu gostaria de da-las a você
Por favor me diga por quanto tempo isso vai continuar
Esse desejo de matar que nunca diminui!