Dory Previn

Views

Dory Previn - Cuidado Com Garotas Jovens

 

Beware Of Young Girls

Beware
Of young girls
Who come to the door
Wistful and pale
Of twenty and four
Delivering daisies
With delicate hands

Beware
Of young girls
Too often they crave
To cry
At a wedding
And dance
On a grave

She was my friend
My friend
My friend
She was invited to my house
Oh yes
She was
And though she knew
My love was true
And
No ordinary thing
She admired
My wedding ring
She admired
My wedding ring

She was my friend
My friend
My friend
She sent us little silver gifts
Oh yes
She did
Oh what a rare
And happy pair
She
Inevitably said
As she glanced
At my unmade bed
She admired
My unmade bed
My bed

Beware
Of young girls
Who come to the door
Wistful and pale
Of twenty and four
Delivering daisies
With delicate hands
Beware
Of young girls
To often they crave
To cry
At a wedding
And dance
On a grave

She was my friend
My friend
My friend
I thought her motives were sincere
Oh yes
I did
Ah but this lass
It came to pass
Had
A dark and different plan
She admired
My own sweet man
She admired
My own sweet man

We were friends
Oh yes
We were
And she just took him from my life
Oh yes
She did
So young and vain
She brought me pain
But
I'm wise enough to say
She will leave him
One thoughtless day
She'll just leave him
And go away
Oh yes

Beware
Of young girls
Who come to the door
Wistful and pale
Of twenty and four
Delivering daisies
With delicate hands

Beware
Of young girls
To often they crave
To cry
At a wedding
And dance
On a grave

Beware of young girls
Beware of young girls
Beware

Cuidado Com Garotas Jovens

Cuidado
Com garotas jovens
Que vêm para a porta
Melancólica e pálida
De vinte e quatro
Entrega de margaridas
Com mãos delicadas

Cuidado
Com garotas jovens
Muitas vezes elas anseiam
Em chorar
Em um casamento
E dançar
Em cima de um túmulo

Ela era minha amiga
Minha amiga
Minha amiga
Ela foi convidada à minha casa
Ah, sim
Ela foi
E embora ela soubesse
Meu amor era verdadeiro
E
Nada comum
Ela admirou
Meu anel de casamento
Ela admirou
Meu anel de casamento

Ela era minha amiga
Minha amiga
Minha amiga
Ela nos mandou pequenos presentes de prata
Ah, sim
Ela mandou
Ah, que raro
E feliz par
Ela
Inevitavelmente disse
E ela olhou
Para minha cama desarrumada
Ela admirou
Minha cama desarrumada
Minha cama

Cuidado
Com garotas jovens
Quem vêm para a porta
Melancólica e pálida
De vinte e quatro
Entrega de margaridas
Com mãos delicadas
Cuidado
Com garotas jovens
Muitas vezes elas anseiam
Em chorar
Em um casamento
E dançar
Em cima de um túmulo

Ela era minha amiga
Minha amiga
Minha amiga
Eu pensei que seus motivos eram sinceros
Ah, sim
Eu pensei
Mas essa moça
Que veio a acontecer
Tinha
Tinha um plano obscuro e diferente
Ela admirou
Meu querido marido
Ela admirou
Meu querido marido

Nós eramos amigos
Ah, sim
Nós eramos
E ela levou ele embora da minha vida
Ah, sim
Ela levou
Tão jovem e fútil
Ela me trouxe dor
Mas
Eu sou sábia o suficiente para dizer
Ela irá deixá-lo
Um dia impensado
Ela irá simplesmente deixá-lo
E ir embora
Ah, sim

Cuidado
Com garotas jovens
Que vêm para a porta
Melancólica e pálida
De vinte e quatro
Entrega de margaridas
Com mãos delicadas

Cuidado
Com garotas jovens
Muitas vezes elas anseiam
Em chorar
Em um casamento
E dançar
Em cima de um túmulo

Cuidado com garotas jovens
Cuidado com garotas jovens
Cuidado