Destiny's Child - Intro (The Writing's On The Wall) (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Intro (The Writing's On The Wall)

LaToya Mastinni
I wanna thank you for helping me organize this meeting, here,today

And Kelly Staraki I also want to thank you
and all the other dawns of the four families

Beyoncé Corion from the southwest
LaTavia Ninza from the four four

Our objective of this meeting today
is to discuss Destiny's Child commandments of relationships

Ya know it's so unfortunate, so unneccesary
for us to end up with broken hearts

Yes godfather
Time has changed
relationships aren't like the old days, you know

See what we need
is a man of his word
All this, uh, cheating, backstabbing, hating
No more, no more

But Godfather
How do we fold out his mishaps

It's obvious
The Writing's on the wall

Thou shall not hate

Intro (The Writing's On The Wall) (Tradução)

Kelly:]
LaToya Mastinni
Eu quero te agreder por me ajudar a organizar essa reunião,
aqui, hoje

[LeToya:]
E Kelly Staraki eu também quero te agradecer
e todas os outros chefes das quatro famílias
Beyonce Corleone, da avenida South west
LaTavia Menser, da 44

[LaTavia:]
O objetivo da nossa reunião de hoje é discutir os mandamentos
de relacionamento da Destiny's Child

[Kelly:]
Você sabe que é tão infeliz, tão desnecessário
que nós terminemos com os corações partidos

[LaTavia:]
Sim, padrinho
Os tempos mudaram
Relacionamentos não são mais como antigamente,
entende?

[LeToya:]
Olhe, o que nós precisamos é de um homem de palavra
Toda essa, uh enganação, uh traição, uhm ódio
Nunca mais, nunca mais

[LaTavia:]
Mas, padrinho, como nós evitamos todos esses contratempos?

[Beyonce:]
É óbvio,
As escrituras na parede;
Tu não deves odiar