Derozer - Olho por Olho

 

Occhio Per Occhio

La legge divina, la legge morale
quella della scienza e quella naturale
qualcuno diceva con tono arrogante
le leggi sono fatte per essere infrante

La legge del mare se chiama trionfa
e quella del vento sconti non ti fa
le leggi dell'uomo spesso irriverenti
difendono e salvano spesso i potenti

Non farti fregare
da chi dice che legge
per tutti è uguale
non stare a guardare
reclama il diritto di dire la tua

Occhio per occhio dente per dente
questa è la legge se non conti niente
occhio per occhio dente per dente
questa è la legge coniata per te

Olho por Olho

A lei divina, a lei moral
Aquela da ciência e aquela natural
Alguém dizia com um tom arrogante
As leis são feitas para serem quebradas

A lei do mar se chama triunfos
E aquela do vento não te dá descontos
As leis do homem, muitas vezes irreverentes
Defendem e salvam muitas vezes os poderosos

Não se deixe enganar
Por quem diz que a lei
É igual pra todos
Não fique olhando
Reivindique o direito de dar sua opinião

Olho por olho,dente por dente
Esta é a lei se você não deve nada
Olho por olho,dente por dente
Esta é a lei,feita pra você