Depeche Mode - Celebração Negra

 

Black Celebration

Let's have a black celebration
Black celebration
Tonight

To celebrate the fact
That we've seen the back
Of another black day

I look to you
How you carry on
When all hope is gone
Can't you see

Your optimistic eyes
Seem like paradise
To someone like
Me

I want to take you
In my arms
Forgetting all I couldn't do today

Black celebration
Black celebration
Tonight

To celebrate the fact
That we've seen the back
Of another black day

I look to you
And your strong belief
Me, I want relief
Tonight

Consolation
I want so much
Want to feel your touch
Tonight

Take me in your arms
Forgetting all you couldn't do today

Black celebration
I'll drink to that
Black celebration
Tonight

Celebração Negra

Vamos ter uma celebração negra
Celebração Negra
Hoje à noite

Para celebrarmos o fato
De termos visto o verso
De outro dia negro

Percebi em você
Como você tenta vencer as dificuldades
Quando toda a esperança já se foi
Você não vê?

Seus olhos otimistas
Parecem o paraíso
Para alguém como
Eu

Eu quero carregá-la
Em meus braços
Esquecendo tudo o que eu não poderia fazer hoje

Celebração Negra
Celebração Negra
Hoje à noite

Para celebrarmos o fato
De termos visto o verso
De outro dia negro

Eu percebi você
E sua forte crença
Quanto à mim, quero alívio
Hoje à noite

Consolo
Eu quero tanto
Quero sentir o seu toque
Hoje à noite

Carregar-me em seus braços
Esquecendo tudo o que você não poderia fazer hoje

Celebração Negra
Beberei a isso
Celebração Negra
Hoje à noite