Delta Delta! - Vampires (Tradução)
Vampires
I hope you know that I'm not too
good with things like this.
But tonight, to get this right,
I'll try my very hardest.
And if I could pass up every opportunity,
that would make it 12 times easier
to watch me leave, to watch me leave
Eventually I'll figure out
that I'm not always right.
Eventually I'll learn to
shadow my doubt with insight.
I'm walking through this crowded room,
but no ones around,
but gradually I am learning to
stop looking down
And I look up to you,
Like for so long I've
been longing to.
Hold on to you (x2)
I know you know that I'm not too good
with anything like this,
But I'm getting it right this time;
I'm breaking in my conscious.
Eventually I'll figure out
that I'm not always right.
Eventually I'll learn to
shadow my doubt with insight.
I'm walking through this crowded room,
but no ones around,
but gradually I am learning to
stop looking down
And I look up to you,
Like for so long I've
been longing to.
Hold on to you (x2)
If there's a way out now,
I've got to find it.
I'm so sick of this life
of self indulgence.
My conscious back
turned away efforts to save me,
But I'll give back everything
you gave me.
And I look up to you,
Like for so long I've
been longing to.
Hold on to you (x3)
Vampires (Tradução)
Eu espero que você saiba que eu não sou muito boa com coisas assim
Mas essa noite, pra fazer isso dar certo,
Eu tentarei meu melhor.
E se eu pudesse deixar passar toda oportunidade,
que faria isso 12 vezes mais facil
pra me assistir ir embora, pra me assistir ir embora
E finalmente, eu compreenderei
que eu naõ estou sempre certa.
E finalmente eu aprenderei a
seguir minha duvida com introspecçao
Eu estou caminhando nesse quarto lotado
mas não há ninguém em volta,
mas gradativamente eu estou aprendendo a
parar de olhar pra baixo
E eu estou olhando pra você
Como por muito tempo eu tenho
Por muito tempo
Me segurado a você [2x]
Eu sei que você sabe que eu não sou muito boa
Com qualquer coisa assim
Mas eu estou fazendo fazendo isso dar certo agora
Eu estou quebrando na minha consciência
Finalmente eu compreenderei
que eu não esotu sempre certa
Finalmente eu aprenderei a
seguri minha duvida com introspecção
Eu estou caminhando nesse quarto lotado
mas não há ninguém em volta,
mas gradativamente eu estou aprendendo a
parar de olhar pra baixo
E eu estou olhando pra você
Como por muito tempo eu tenho
Por muito tempo
Me segurado a você [2x]
Se há uma saida agora
Eu tenho que encontra-la
Eu estou tão cansada dessa vida
de auto indulgencia
Minha consciencia volta
recusou esforços pra me salvar
Mas eu devolverei tudo o que você me deu
E eu estou olhando pra você
Como por muito tempo eu tenho
Por muito tempo
Me segurado a você
Letras Delta Delta!