Deep Purple - Quase Humano

 

Almost Human

I know you're the only one who understands
Afore ye go, before you leave
You always shake my hand
Even when I'm crazy, on fire and naked
Just as Nature intended
No style but easily blended

You always know where I'll be found
Hanging somewhere near the ground
Help me up or help me down

Don't want to lose those days
When everything is just a haze
I'm dreaming

I believe I could walk before I learned to crawl
When I look up, the Devil's looking back
From the mirror on the wall
You can open the door
Got my feet stuck to the floor
I may have lost my way
But I didn't get where I am today

Don't want to lose those days
When everything is just a haze
I'm dreaming

You spin into my empty room
And once again I'm almost human
Almost human

Quase Humano

Eu sei que você é a unica que entende
Antes de você ir, antes de você deixar
você sempre balança minha mão
Mesmo quando estou louco, em chamas e nú
Como uma inteção natural
Sem estilo mas facilmente misturados

Você sempre sabe onde me encontro
Enforcado em algum lugar peto do chão
Me ajude a subir ou me ajude a descer

Não quero perder aqueles dias
Quando tudo é só neblina
Estou sonhando

Eu acredito que posso andar antes de aprender engatinhar
Quando eu olho pra cima, o Demônio está olhando pra atrás
De um espelho na parede
Você pode abrir a porta
tenho meus pés colados ao chão
Eu posso ter perdido meu rumo
Mas eu não vou estar onde estou hoje

Não quero perder aqueles dias
Quando tudo é só neblina
Estou sonhando

Você gira em minha sala vazia
E mais uma vez sou quase humano
Quase Humano