December Days - Quem Sou Eu

 

Who I Am

Who I am, when I'm alone
When all is gone
No one can see me

Who I am, when I forget
You're always there
But you can't reach me

I close the door
And then the room is empty
I try to speak but all I hear
Is silence
Where are you now?

I lost myself, the moment I lost you
And you're never coming back
You're never coming back
I walked away, but I know it's not over
Cause you're never coming back
Until I come back to you

Who I am, a work undone
The missing son
And you can't find me

Who I am,
I am afraid
To know the way you really see me

I try so hard to look
But I don't feel it
I try to hide
But only you are my shield
Please hear me now.

Quem Sou Eu

Quem eu sou, quando estou sozinho
Quando tudo se foi
Ninguém pode me ver

Quem eu sou, quando eu me esqueço
Você sempre está lá
Mas você não pode me alcançar

Eu fecho a porta
E, em seguida, a sala está vazia
Eu tento falar, mas tudo que eu ouço
É o silêncio
Onde está você agora?

Eu me perdi, no momento em que perdi você
E você nunca vai voltar
E você nunca vai voltar
Eu fui embora, mas eu sei que não é o fim
Porque você nunca vai voltar
Até eu voltar para você

Quem eu sou, um trabalho desfeito
O filho desaparecido
E você não pode me encontrar

Quem eu sou,
Eu tenho medo
Para saber a maneira que você realmente me vê

Eu tento tanto parecer
Mas eu não o sinto
Tento esconder
Mas só você é meu escudo
Por favor me ouça agora.