Death In June

Views

Death In June - Mas, O Que Acaba Quando Os Símbolos Se Estilhaçam?

 

But, What Ends When The Symbols Shatter

When life is but disappointment
And nothing is amusing
The one wild hunt
For loneliness
Is a life without god
Is an end without love
Soulless today
And soulless tomorrow
We struggle forthe joy
Oh, we struggle for tthe joy
That life is haunted by 2x
Its memories - its meaninglessness
Yearn to be gathered, cracked and saved
A thought for a life time
A thought for a night time
(Coro)
But, what ends when the symbols shatter?
And, who knows what happens to hearts?
But, what ends when the symbols shatter?
And, who knows what happens to hearts?
(Coro)

Mas, O Que Acaba Quando Os Símbolos Se Estilhaçam?

Quando a vida é apenas decepção
E nada é aprazível
Aquela caça selvagem
Pela solidão
É uma vida sem Deus
É um fim sem amor
Hoje desalmado
E amanhã desalmado
Nós lutamos pelo prazer
Oh, nós lutamos pelo prazer
Pelo qual a vida é assombrada 2x
Suas memórias - sua insignificância
Anseia a ser recolhida, rachada e salva
Um pensamento para toda vida
Um pensamento para uma noite
(Coro)
Mas, o que acaba quando os símbolos se estilhaçam?
E, quem sabe o que acontece com os corações?
Mas, o que acaba quando os símbolos se estilhaçam?
E, quem sabe o que acontece com os corações?
(Coro)