Dean Martin - Por Meu Rifle, Meu Cavalo E Eu

 

My Rifle, My Pony and Me

The sun is sinking in the west
The cattle go down to the stream
The redwing settles in the nest
It's time for a cowboy to dream

Purple light in the canyons
That's where I long to be
With my three good companions
Just my rifle, pony and me

Gonna hang (gonna hang) my sombrero (my sombrero)
On the limb (on the limb) of a tree (of a tree)
Comin´ home (comin´ home) sweetheart darlin´ (sweetheart darlin´)
Just my rifle, pony and me
Just my rifle, my pony and me

(Whippoorwill in the willow
Sings a sweet melody
Riding to Amarillo)
Just my rifle, pony and me
No more cows (no more cows) to be ropened (to be ropened)
No more strays will I see
Round the bend (round the bend) she'll be waitin´ (she'll be waitin´)
For my rifle, pony and me
For my rifle, my pony and me

Por Meu Rifle, Meu Cavalo E Eu

O sol esta se pondo no Oeste
O gado desce pra beber agua no riacho
O sabia se acomoda no ninho
E hora do vaqueiro sonhar

Luz purpura nos canyons
E la que eu desejo estar
Com meus tres bons companheiros
So meu rifle, meu cavalo e eu

Vou pendurar meu chapeu
No galho de uma arvore
Chegando em casa, minha querida
So meu rifle, meu cavalo e eu
So meu rifle, meu cavalo e eu

A coruja no salgueiro
Conta uma linda melodia
Cavalgando para Amarilo
So meu rifle, meu cavalo e eu
Nao mais vacas para serem amarradas
Nao mais animais estraviados eu verei
Do outro lado da curva ela estara esperando
Por meu rifle, meu cavalo e eu
Por meu rifle, meu cavalo e eu