Dead Man's Bones - Flores Crescem Fora da Minha Sepultura

 

Flowers Grow Out Of My Grave

I was floating above my bed,
Like a body in a river, in car.
And the only sound in my head
was a dying cricket in a jar.
And I saw little beams of light
come into the bedroom,
from underneath the door.
And they crawled under my sheets,
and they came out of every single pore.

When I think about you, (oh oh oh!)
When I think about you, (oh oh!)
When I think about you,
flowers grow out of my grave, grave grave!
Grave, grave, grave!
Flowers grow out of my grave!
(x2)

Flores Crescem Fora da Minha Sepultura

Eu estava flutuando acima da minha cama,
Como um corpo em um rio, no carro.
E o único som na minha cabeça
Foi um grilo morrendo em um frasco.
E eu vi pequenos raios de luz
Entrarem no quarto,
Vindos debaixo da porta.
E eles se arrastaram sob meus lençóis,
E saíram por cada único poro.

Quando eu penso em você, (oh oh oh!)
Quando eu penso em você, (oh oh!)
Quando eu penso em você,
Flores crescem fora da minha sepultura, sepultura!
Sepultura, sepultura, sepultura!
Flores crescem fora da minha sepultura
(x2)