Dead Disco - You're Out (Tradução)

 

You're Out

One black heart on your sleeve
Following two dark eyes across the floor
Taking liberties as you please
From the moment you walked through the door

Do you really think you've got it made
How does it feel to be upstaged
And if you want to get it back
Better make a change, clean up your act

Oh did you think you were ahead of the game
Well guess again girl, now its our turn
Don't get complacent cos someone's on your tail
And now its over, did no one tell you
So open your eyes and look at who's laughing now
Don't think you're winning cos the cards are dealt and now You're Out

When the clock strikes twelve the party stops
And all the good things must come to an end
Now the light's down low there's nothing left here
But a memory and an empty glass

Did you think you were the talk of the town
Well someone turned it all upside down
Now the table's turned so take your time
If you learn your lesson then you'll survive

Oh did you think you were ahead of the game
Well guess again girl, now its our turn
Don't get complacent cos someone's on your tail
And now its over, did no one tell you
So open your eyes and look at who's laughing now
Don't think you're winning cos the cards are dealt and now You're Out

You thought you had it made but now you're out
You thought you'd made the grade but now you're out
You thought you'd learn your lesson now you're out
Because the table's turned and now You're Out

Oh did you think you were ahead of the game
Well guess again girl, now its our turn
Don't get complacent cos someone's on your tail
And now its over, did no one tell you
So open your eyes and look at who's laughing now
Don't think you're winning cos the cards are dealt and now You're Out

You're Out (Tradução)

Um coração negro em sua manga
Na sequência de dois olhos escuros ao longo do chão
Tomando como fazer o favor das liberdades
A partir do momento em que você andou até a porta

Você realmente acho que você tem que assumiu
Qual é a sensação de ser upstaged
E se você quiser reavê-lo
Melhor fazer uma mudança, limpar os seus hábitos

Oh que você achou que estava à frente do jogo
Pois bem adivinhar menina novamente, agora a sua nossa vez
Não permita que a complacência cos alguém vai na sua cauda
E agora o seu cargo, não fez uma te dizer
Portanto, abrir os olhos e olhar para o que rir agora
Não pense que você está ganhando cos das cartas serem distribuídas, e agora Você está Out

Quando o relógio do partido doze greves pára
E todas as coisas boas tem de acabar
Agora a luz baixa do ar não há nada aqui deixado
Mas uma memória e um copo vazio

Você pensa que estavam a falar da vila
Bem alguém que tudo virou de cabeça para baixo
Agora, a mesa da transformou assim levar o seu tempo
Se você aprender a sua lição, então você vai sobreviver

Oh que você achou que estava à frente do jogo
Pois bem adivinhar menina novamente, agora a sua nossa vez
Não permita que a complacência cos alguém vai na sua cauda
E agora o seu cargo, não fez uma te dizer
Portanto, abrir os olhos e olhar para o que rir agora
Não pense que você está ganhando cos das cartas serem distribuídas, e agora Você está Out

Você pensou que ele tinha feito, mas agora você está fora
Você pensou que você fez a grade mas agora você está fora
Você achou que você iria aprender sua lição agora você está fora
Devido ao facto de a tabela e agora virou's Out És

Oh que você achou que estava à frente do jogo
Pois bem adivinhar menina novamente, agora a sua nossa vez
Não permita que a complacência cos alguém vai na sua cauda
E agora o seu cargo, não fez uma te dizer
Portanto, abrir os olhos e olhar para o que rir agora
Não pense que você está ganhando cos das cartas serem distribuídas, e agora Você está fora