Dead Artist Syndrome - Dance with me (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Dance with me

We're a moment away from a passionate moment,
A second away from a second chance,
An hour ago, I thought I was leaving,
An hour ago, I asked you to dance.

Oh, won't you please dance with me?
Oh, won't you please dance with me?
Oh, won't you please dance with me?

I looked in your eyes, and held back the tears,
I held back the pain that I'd felt for years,
I opened my heart, I let you inside,
An hour ago, I might of just died.

Oh, won't you please dance with me?
Oh, won't you please dance with me?
Oh, won't you please dance with me?

I almost died when you said I did what I did,
I almost cried when you told me the fears that I hid,
I never thought I'd look into those eyes,
I never thought I'd get around the way I despised you.

Oh, won't you please dance with me?
Oh, won't you please dance with me?
Oh, won't you please dance with me?

I said I didn't love you, and started to cry,
It took your reaction to make me realise all the things I've told myself were lies,
I've gotten in too deep, and I really despise the way I feel when I hurt your heart,
And I know tonight, we have a brand new start,
If you take my hand, we could walk together,
If you take my hand, I'll be yours forever.

Oh, won't you please dance with me?
Oh, won't you please dance with me?
Oh, won't you please dance with me?
Oh, won't you please dance with me?
Oh, won't you please dance with me?
Oh, won't you please dance with me?

And the music goes on forever,
And the music goes on forever.

Dance with me (Tradução)

Nós somos um momento longe de um momento apaixonado,
Um segundo longe de uma segunda chance,
Uma hora atrás, eu pensei eu estava partindo,
Uma hora atrás, eu lhe pedi para dançar.
Oh, por favor você não dança comigo?
Oh, por favor você não dança comigo?
Oh, por favor você não dança comigo?
Eu olhei em seus olhos, e segurei as lágrimas,
Eu segurei a dor que eu tinha sentido durante anos,
Eu abri meu coração, eu te deixei dentro,
Uma hora atrás, eu podia só morrer.
Oh, por favor você não dança comigo?
Oh, por favor você não dança comigo?
Oh, por favor você não dança comigo?
Eu quase morri quando você disse que eu fiz o que eu fiz,
Eu quase chorei quando você me contou os medos que eu escondi,
Eu nunca pensei que eu olharia nesses olhos,
Eu nunca pensei eu iria ao redor do caminho, eu te menosprezei.
Oh, por favor você não dança comigo?
Oh, por favor você não dança comigo?
Oh, por favor você não dança comigo?
Eu disse que eu não te amei, e comecei a chorar,
Levou sua reação para me fazer perceber todas as coisas que eu contei que eu eram mentiras,
Eu entrei muito fundo, e eu realmente menosprezo o caminho que eu sinto quando eu feri seu coração,
E eu sei hoje à noite, nós temos uma marca começo novo,
Se você levar minha mão, nós poderíamos caminhar juntos,
Se você levar minha mão, eu sempre serei seu.
Oh, você por favor não dançará comigo?
Oh, você por favor não dançará comigo?
Oh, você por favor não dançará comigo?
Oh, você por favor não dançará comigo?
Oh, você por favor não dançará comigo?
Oh, você por favor não dançará comigo?
E a música sempre vai
E a música sempre vai.