David Seville And The Chipmunks - Com o Doutor

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Witch Doctor

I told the witchdoctor, I was in love with you
I told the witchdoctor, I was in love with you
And than the witchdoctor, he told me what to do
He said that

ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang

I told the witchdoctor, you didn't love me true
I told the witchdoctor, you didn't love me nice
And than the witchdoctor, he gave me this advice
He said that

ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang

You been keeping love from me just like you were a miser
And I'll admit I wasn't very smart
So I went out to find myself a guy that's so much wiser
And he taught me the way to win your heart

My friend the witchdoctor, he taught me what to say
My friend the witchdoctor, he taught me what to do
I know that you'll be mine when I say this to you

ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang

You been keeping love from me just like you were a miser
And I'll admit I wasn't very smart
So I went out to find myself a guy that's so much wiser
And he taught me the way to win your heart

My friend the witchdoctor, he taught me what to say
My friend the witchdoctor, he taught me what to do
I know that you'll be mine when I say this to you

Oh, baby
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang (come on and)
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang

ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang



Com o Doutor

Será que eles conseguem isso?
Será que conseguem?
Vamos lá, todo mundo, vamos entrar na festa
Vamos entrar na festa
Se mexendo, vamos lá, todo mundo na pista
Se mexendo, vamos lá com os esquilos
Aqui vamos nós

Eu falei para o doutor que estava apaixonado por você
Eu falei para o doutor que estava apaixonado por você
Então o doutor me falou o que fazer
Ele disse

ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang

Vamos DJ, agite essa festa!

Será que eles conseguem isso?
Será que conseguem? (vai, vai, vai)
Vamos lá, todo mundo, vamos entrar na festa
Vamos entrar na festa (vai, vai, vai)
Se mexendo, vamos lá, todo mundo na pista
Se mexendo, vamos lá com os esquilos
Aqui vamos nós

Alvin!
Simon!
Theodore!

Eu falei para o doutor que você não me amava também
Eu falei para o doutor que você não me amava bem
Então o doutor me deu uma sugestão
Ele disse

ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang

Você se manteu afastado de mim
E isso não foi muito esperto
Então eu encontrei um garoto muito sábio
Que me ensinou como conquistar seu coração

O meu amigo doutor me disse o que dizer
O meu amigo doutor me disse o que fazer
Eu sei que você será minha quando eu te disser isso
Oh, amor

Será que eles conseguem isso?
Será que conseguem?
Vamos lá, todo mundo, vamos entrar na festa
Vamos entrar na festa
Se mexendo, vamos lá, todo mundo na pista
Se mexendo, vamos lá com os esquilos
Aqui vamos nós

ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang

ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang (vai, vai, vai)
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabingbang
ooh eeh ooh ahah, ting tang wallawallabangbang