Darren Hayes - Casey (Tradução)
Casey
Driving in your car
With the windows down
And a beat up stereo
Struggle with this town
'Cause you love to hate it
But hate to let it go
And we're all alone
And so tired of being underrated
So don't take me home
'Cause I feel alive
When you come and save me
A yellow car
Speeding down a Southside freeway
We'll rewrite this movie
Make it end like we want it to
And Casey, when you go
Can you come and find me?
I Wanna be beside you
When you leave this town
I'll be waving goodbye
Pretending not to cry
I wanna be someone
If you take me away
All the pain will change
Into a memory...
Of when we were amazing
1989
Summer had hit
But it was not moving
What is it with this town
Every time we win
It just feels like losing
We were never gonna fit in
I was a mixed up kid
And you were my sanity
And a yellow car
We don't even have to go far
'Cause that song you're playing
Sounds like peace on the radio
And Casey, when you go
Can you come and find me
I Wanna be beside you
When you leave this town
I'll be waving goodbye
Pretending not to cry
I wanna be someone
If you take me away
All the pain will change
Into a memory...
Of when we were amazing
Of when we were amazing
I know things will change
Casey stay the same
Take me away
Oh, we don't have to go far
We don't have to go far
I know?
Ohh
Casey, when you go
Can you come and find me
I Wanna be beside you
When you leave this town
I'll be waving goodbye
Pretending not to cry
I wanna be someone
If you take me away
All the pain will change
Into a memory...
Of when we were...
Oh, when we were...
Casey, when you go
Can you come and find me
I Wanna be beside you
When you leave this town
I'll be waving goodbye
Pretending not to cry
I wanna be someone
If you take me away
All the pain will change
Into a memory...
Of when we were amazing
When we were...
Driving in your car
With the windows down
And a beat up stereo
Oh, ooh
I wanna...
I'm gonna...
I wanna be someone
I wanna...
I'm gonna...
I wanna be someone
I will run to you
I will come to you
I will run to you
I will come to you
Just come on and get me
Just come on and rescue me
Ohh
I will run to you
I will come to you
I will run to you
I will come to you
Coming through the sky
Like a satellite
Like a radio wave
A meteorite
Casey (Tradução)
Andando no seu carro
com as janelas abertas
e o som no máximo
Em conflito com esta cidade
Porque você ama odiá-la
Mas odeia ter que deixá-la.
E estamos sozinhos
E cansados de sermos subestimados
Então não me leve para casa Porque me sinto vivo
Quando você vem e me salva
Um carro amarelo
Em alta velocidade na estrada de Southside
Reescreveremos este filme
Colocando o final que quisermos
E Casey, quando você se for
Pode vir aqui e me encontrar?
Quero estar ao seu lado
quando você deixar essa cidade
Estarei lhe acenando
Fingindo não chorar
Eu quero ser alguém
Se você me levar embora
Toda dor se transformará
Numa lembrança...
de quando éramos incríveis.
1989
O verão acabava de chegar
Mas nada mudava
O que há de errado com essa cidade?
Toda vez que ganhamos
parece que estamos perdendo
Nós nunca vamos nos encaixar
Eu era um garoto problemático
E você minha sanidade
E um carro amarelo
Não precisávamos ir muito longe
Porque a música que está tocando
Soa como uma paz vinda do rádio
E Casey, quando você se for
Pode vir aqui e me encontrar?
Quero estar ao seu lado
quando você deixar essa cidade
Estarei lhe acenando
Fingindo não chorar
Eu quero ser alguém
Se você me levar embora
Toda dor se transformará
Numa lembrança...
de quando éramos incríveis. De quando éramos incríveis....
Sei que as coisas irão mudar
Continue a mesma Casey, por favor.
Me leve embora
Oh, não precisamos ir muito longe
Não precisamos ir muito longe.
Eu sei....
Ohh
E Casey, quando você se for
Pode vir aqui e me encontrar?
Quero estar ao seu lado
quando você deixar essa cidade
Estarei lhe acenando
Fingindo não chorar
Eu quero ser alguém
Se você me levar daqui
Toda dor se transformará
Numa lembrança...
de quando éramos De quando éramos...
Quando éramos....
E Casey, quando você se for
Pode vir aqui e me encontrar?
Quero estar ao seu lado
quando você deixar essa cidade
Estarei lhe acenando tchau
Fingindo não chorar
Eu quero ser alguém
Se você me levar daqui
Toda dor se transformará
Numa lembrança...
de quando éramos incríveis. De quando éramos...
Andando no seu carro
com as janelas abertas
E o som no máximo
Oh, ooh
Eu quero
Eu vou...
Eu vou ser alguém.
Eu quero...
Eu vou...
Eu vou ser alguém.
Eu correrei até você
Eu irei até você
Eu correrei até você
Eu irei até você
Apenas venha e me leve
Apenas venha e me salve
Ohh
Eu correrei até você
Eu irei até você
Eu correrei até você
Eu irei até você
Venha através do céu
Como um satélite
Como as ondas do rádio
Um meteoro.
Letras Darren Hayes