Darin - Det Gör Ont (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Det Gör Ont

Finns det nåt mer att säga
Säg finns det nånting mer
Jag var väl ingen ängel
Jag förnekar inte det
Men nu när det är över
Så finns du överallt

Ont, det gör ont, men det går
Det gör ont en stund på natten
Men inget på dan
Du vet att det gör ont
Det gör ont, men ändå
Jag har klarat mig rätt länge
Jag börjar blir van
Och alla omkring, de märker ingenting
Det gör ont
Wooh
Så ont

Här finns så många minnen
Allt vi gjort i våra dar
Fattiga och rika
Det finns för många minnen kvar
Men om jag kunde glömma
Då kunde jag bli fri
Woow

Ont, det gör ont, men det går
Det gör ont en stund på natten
Men inget på dan
Du vet att det gör ont
Det gör ont, men ändå
Jag har klarat mig rätt länge
Jag börjar blir van
Och alla omkring, de märker ingenting
Det gör ont

Det sista jag behöver
Är flera minnen utav dig
Men nu när det är över
Oohh
Då finns du överallt
Woo

Det gör ont en stund på natten
Men inget på dan
Du vet att det gör ont
Det gör ont, men ändå
Jag har klarat mig rätt länge
Jag börjar blir van
Och alla omkring, de märker ingenting
Det gör ont

Det Gör Ont (Tradução)

Estou esperando na laje
E eu estou gritando seu nome
Eu estou esperando por uma resposta
E por alguém para cuidar
Porque embora tenha acabado
Você não sai da minha cabeça

Magoa, oh isso magoa, realmente magoa
No meio da noite
E na luz do dia
Você sabe que isso dói
Oh isso magoa, realmente magoa
E eu gostaria de ser mais forte
Menos receoso
Ninguém além de mim, poderia saber como me sinto
Como isso magoa, oh isso magoa

Eu estou tentando esquecer o amor
A dor que eu sinto dentro de mim
Estou me agarrando no meu travesseiro
E não posso as lágrimas esconder
Eu queria que isso acabasse
Assim eu posso começar de novo, oh

Magoa, oh isso magoa, realmente magoa
No meio da noite
E na luz do dia
Você sabe que isso dói
Oh isso magoa, realmente magoa
E eu gostaria de ser mais forte
Menos receoso
Ninguém além de mim, poderia saber como me sinto
Oh isso magoa

Não é facil lembrar
E até mais difícil esquecer
Toda vez que me rendo (toda vez que me rendo)
Oh, você sempre está na minha mente...

Magoa, oh isso magoa, realmente magoa
No meio da noite
E na luz do dia
Você sabe que isso dói
Oh isso magoa, realmente magoa
E eu gostaria de ser mais forte
Menos receoso
Ninguém além de mim, poderia saber como me sinto
Oh isso magoa, oh isso magoa
Eu gostaria de ser mais forte
Oh, mas isso magoa