Damn Yankees - O Silêncio Está Quebrado

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

The Silence Is Broken

Never again
You say the words and let
The sunshine in again
You can close your eyes
And know it's safe inside
To sing you lullaby
(Now I lay me down)
You brok the chains
And you won't be silent anymore
Oh no! Now you're gonna shout about it
No! No more! Yeah yeah this is the end
The silence is broken now
It's over now
The words have been spoken
And with every word you say
You blow away
The tears of another time
Face to face
Anyone can see you're not
The child you were before
(Now I lay you down)
You take your place
No one can take away your heart
Oh no! There can be no doubt about it
No! No more! Yeah yeah this is the end
The silence is broken now
It's over now
The words have been spoken
And with every word you say
You blow away
The tears of another time
The silence is broken now
It's over now
The words have been spoken
And with every word you say
You blow away
The scene of another crime






O Silêncio Está Quebrado

Nunca novamente
Você disse as palavras e deixou
O sol brilhar novamente
Você pode fechar seus olhos
E saber que está salva internamente
Para cantar uma canção de ninar
(Agora eu me deito no chão)
Você quebra as correntes
E você não irá ficar calada mais

Oh não!
Agora você vai gritar sobre isso
Não! Não mais!
Sim, sim, este é o fim

O silêncio está quebrado agora
Está acabado agora
As palavras foram ditas
E com todas as palavras que você disse
Você sopra ao longe
As lágrimas de outro tempo

Face a face
Qualquer um pode ver,
Você não é a criança que você era antes
(Agora eu deito você no chão)
Você toma seu lugar
Ninguém pode tirar de você seu coração

Oh não!
Não pode haver dúvidas sobre isso
Não! Não mais!
Sim, sim, este é o fim

O silêncio está quebrado agora
Está acabado agora
As palavras foram ditas
E com todas as palavras que você disse
Você sopra ao longe
As lágrimas de outro tempo
O silêncio está quebrado agora
Está acabado agora
As palavras foram ditas
E com todas as palavras que você disse
Você sopra ao longe
A cena de outro...
...crime!