Contours

Views

Contours - Do You Love Me (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Do You Love Me

(Spoken)
You broke my heart,
'Cause I couldn't dance.
You didn't even want me around,
And now I'm back, to let you know,
I can really shake 'em down.

Do you love me?
(I can really move)
Do you love me?
(I'm in the groove)
Ah,Do you love me?
(Do you love me?)
Now that I can dance,
(Dance).

Watch me now,
Oh,(work, work).
Oh, work it all baby,
(Work, work).
Well, you're drivin' me crazy,
(Work, work).
With a little bit of soul now,
(Work).

I can mash-potato,
(I can mash-potato).
And I can do the twist,
(I can do the twist).
Now tell me baby,
(Tell me baby).
Do you like it like this?
(Do you like it like this?)
Tell me,
(Tell me),
Tell me.

Do you love me?
(Do you love me?)
Now, do you love me?
(Do you love me?)
Now, do you love me?
(Do you love me?)
Now that I can dance,
(Dance).

Watch me now,
Hey,(work, work).
Oh, shake it up, shake it.
(Work, work),
Oh, shake 'em, shake 'em down.
(Work, work),
Oh, little bit of soul now.
(Work).

(Work, work),
Oh, shake it, shake it baby.
(Work, work),
Oh, you're driving me crazy.
(Work, work),
Oh, don't get lazy.
(Work).

I can mash-potato,
(I can mash-potato).
I can do the twist,
(I can do the twist).
Well now tell me baby,
(Tell me baby).
Do you like it like this?
(Do you like it like this?)
Tell me,
(Tell me),
Tell me.

Do you love me?
(Do you love me?)
Now, do you love me?
(Do you love me?)
Now, do you love me?
(Do you love me?)
(Now, now, now).

(Work, work),
Oh, I'm working hard baby.
(Work, work),
Well, you're driving me crazy.
(Work, work),
And don't you get lazy.
(Work).

(Work, work),
Oh, hey hey baby.
(Work, work),
Well, you're driving me crazy.
(Work, work),
Don't you get lazy
(Work).

Do You Love Me (Tradução)

Você quebrou meu coração,
Porque eu não podia dançar.
Você não me quis nem perto,
e agora eu voltei, pra te avisar,
eu posso realmente agitar pra valer.

Você ama-me? (Eu posso realmente me mexer)
Você ama-me? (Eu estou no buraco),
você ama-me? (Você me ama?)
Agora que eu posso dançar, (Dança).

Assista me agora agora,
Oh, (trabalhe, trabalhe).
Oh, trabalhe tudo baby,
(Trabalhe, trabalhe).
Bem, você está me deixando louco,
(Trabalhe, trabalhe).
Com um pouco da alma agora, (Trabalhe).

Eu posso amassar batata,
(Eu posso amassar batata).
E eu posso mexer,
(E eu posso mexer).
Me diga agora baby,
(Me diga baby).
Você gosta de gostar disto?
(Você gosta de gostar disto?)
Diga-me,
(Diga-me),
Diga-me.

Você me ama?
(Você me ama?)
Agora, você me ama?
(Você me ama?)
Agora, você me ama?
(Você me ama?)
Agora eu posso dançar, (Dançe).

Assista me agora,
Hey, (trabalhe, trabalhe).
Oh, agite mais, agite.
(Trabalhe, trabalhe),
Oh, agitem, agitem muito
(Trabalhe, trabalhe),
Oh, um pequeno pedaço da alma agora.
(Trabalhe).
(Trabalhe, trabalhe),
Oh, agite mais, agite baby.
(Trabalhe, trabalhe),
Oh, você está me deixando louco.
(Trabalhe, trabalhe),
Oh, Não fique preguiçosa.
(Trabalhe).

Eu posso amassar batata,
(Eu posso amassar batata).
E eu posso mexer,
(E eu posso mexer).
Bem pode me dizer agora,
(diga me baby).
Você gosta de gostar disso? (você gosta de gostar disso?)
Diga-me,
(Diga-me)
Diga-me.

Você me ama?
(Você me ama?)
Agora, Você me ama?
(Você me ama?)
Agora, Você me ama?
(Você me ama?)
(Agora, agora, agora).

(Trabalhe, trabalhe),
Oh, eu estou trabalhando duro baby.
(Trabalhe, trabalhe),
Bem, você está me deixando louco.
(Trabalhe, trabalhe),
E não começe a ficar com preguiça.
(Trabalhe).

(Trabalhe, trabalhe),
Oh, hey hey baby.
(Trabalhe, trabalhe),
Bem, você está me deixando louco.
(Trabalhe, trabalhe),
Não começe a ficar preguisosa
(Trabalhe).