Chuck Wicks

Views

Chuck Wicks - Se Nós Amássemos

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

If We Loved

The prisons are empty
The homeless have houses
Nobody's hungry
Nobody's poor
Nobody's judged by their faith or their color
Nobody's wrong in this world without war
We buried our swords
We don't fight anymore

You can't imagine all the mountains we'd move if we loved
If we loved a little harder
Yea, there's no telling all the walls we'd break through
If we loved
If we loved a little harder

Nobody's lonely, used, or neglected
Children are cherished from the day that they're born
Even a stranger's never a stranger
No bars on the windows
No locks on our doors
Cuz we open our doors
Not afraid anymore

You can't imagine all the mountains we'd move if we loved
If we loved a little harder
Yea, there's no telling all the walls we'd break through
If we loved
If we loved a little harder

Just think of how much better off we'd be
If we open up our hearts
If we believe

You can't imagine all the mountains we'd move if we loved
If we loved a little harder
Yea, there's no telling all the walls we'd break through
If we loved
If we loved a little harder
Ohhhhh
If we loved
If we loved
If we loved a little harder

Se Nós Amássemos

As prisões estão vazias
Os sem-teto têm casas
Ninguém passa fome
Ninguém é pobre
Ninguém é julgado pela sua fé ou pela sua cor
Ninguém está errado neste mundo sem guerras
Nós enterramos nossas espadas
Nós não brigamos mais

Você não faz idéia das montanhas que moveríamos se nós amássemos
Se nós amássemos um pouco mais forte
Sim, não tem como dizer das paredes que iríamos derrubar
Se nós amássemos
Se nós amássemos um pouco mais forte

Ninguém está só, ninguém é explorado ou negligenciado
As crianças são amadas desde o dia em que nasceram
Até mesmo um estranho não é um estranho
Nenhuma barra nas janelas
Nenhuma fechadura nas portas
Pois nós abrimos nossas portas
Sem mais nenhum medo

Você não faz idéia das montanhas que moveríamos se nós amássemos
Se nós amássemos um pouco mais forte
Sim, não tem como dizer das paredes que iríamos derrubar
Se nós amássemos
Se nós amássemos um pouco mais forte

Apenas imagine o quanto melhor estaríamos
Se abrirmos nossos corações
Se nós acreditarmos

Você não faz idéia das montanhas que moveríamos se nós amássemos
Se nós amássemos um pouco mais forte
Sim, não tem como dizer das paredes que iríamos derrubar
Se nós amássemos
Se nós amássemos um pouco mais forte